Vendetta
Titre original : Vendetta
Saison 2 - Episode 9 | N° dans la série : 22
1ère Diffusion (Originale) : 31/08/2010 - (Française) : 01/02/2011

Résumé

Dickenson a été assassiné. Pete, Artie et Myka se rendent à Washington pour enquêter. Artie pense qu'il est à mort à cause de lui en raison de la façon dont il est mort. Artie raconte en fait sa relation avec l'Union Soviétique et pourquoi il a s'est rendu au gouvernement américain. Il croyait échanger des bibelots contre la libération des parents jusqu'au jour où son contact soviétique lui a appris que ces bibelots avaient des pouvoirs.
Quant à Claudia, Leena la pousse à revoir Todd. Ils découvrent alors qu'ils sont toujours attirés l'un par l'autre.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Michael P. Fox

Réalisateur(s) : Matt Earl Beesley

Acteurs présents : Joanne Kelly (Agent Secret Myka Bering), Eddie McClintock (Agent Secret Pete Lattimer), Saul Rubinek (Agent Artie Nielsen), Allison Scagliotti (Claudia Donovan), Genelle Williams (Leena)

Guest Star(s) Récurents : Jaime Murray (H.G. Wells) [x15], Faran Tahir (Adwin Kosan) [x11]

Guest Star(s) : Tia Carrere (Kate Logan), Nolan Gerard Funk (Todd), Simon Reynolds (Daniel Dickenson)

Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Jack Kenny
Co-producteur exécutif : Drew Z. Greenberg, Andrew Kreisberg, Nell Scovell
Producteur : Mark Winemaker
Producteur superviseur : Stephen Surjik

 Episode précédentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 06/09/2010 à 18:44