Résumé

Olivia est prisonnière dans l'autre dimension de Walter bis. Avec l'aide de Brandon, ils injectent des cellules d'Olivia bis pour lui faire prendre son identité. Olivia parvient à s'échapper et prend en otage Henry, un chauffeur de taxi qui l'emmène à l'opéra, où elle espère pouvoir repartir dans sa dimension, mais l'opéra est cristallisé, et Massive Dynamics, son autre espoir pour s'enfuir, n'existe pas.
Elle gagne peu à peu la confiance d'Henry qui lui permet d'échapper aux équipiers d'Olivia bis, Charlie et Lincoln, qui pensent juste poursuivre leur amie en pleine crise nerveuse. Seuls Philip, Walter et Brandon connaissent la véritable identité d'Olivia.
En discutant avec Henry, Olivia réalise qu'elle est en train de substituer à sa propre mémoire les souvenirs d'Olivia bis. C'est ainsi qu'elle se retrouve chez la mère d'Olivia bis, pensant être à l'abris. Là bas, elle est rejointe par Charlie. Olivia s'est désormais apparentée à son alter ego, pour la grande satisfaction de Walter bis qui compte utiliser son don pour traverser les dimensions.

Dans l'autre dimension, Peter, Walter et Olivia bis sont rentrés et reprennent le cours de leur vie. Olivia bis est donc en infiltration et se montre plus amoureuse que jamais avec Peter.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Jeff Pinkner, J.H. Wyman

Réalisateur(s) : Joe Chappelle

Acteurs présents : Joshua Jackson (Peter Bishop), Jasika Nicole (Astrid Farnsworth), John Noble (Dr Walter Bishop), Lance Reddick (Phillip Broyles), Anna Torv (Olivia Dunham)

Guest Star(s) Récurents : Kirk Acevedo (Charlie Francis) [x8], Seth Gabel (Lincoln Lee) [x12], Ryan McDonald (Brandon) [x21]

Guest Star(s) : Amy Madigan (Marilyn Dunham), Gerard Plunkett (Sénateur Dennis Van Horn), Gabrielle Rose (Docteur Anderson), Andre Royo (Henry Arliss Higgins), Philip Winchester (Frank)

Producteur exécutif : J.J. Abrams, Bryan Burk, Joe Chappelle, Jeff Pinkner, J.H. Wyman
Co-producteur exécutif : Monica Breen, Alison Schapker, Reid Shane, Josh Singer, David Wilcox
Producteur : Tamara Isaac, Kathy Lingg, Tanya Swerling
Producteur consultant : Akiva Goldsman, Alex Kurtzman, Roberto Orci
Co-producteur : Vladimir Stefoff, Athena Wickham
Montage : Luyen Vu
Directeur de la photographie : Tom Yatsko
Création des décors : Ian Thomas

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 20/11/2010 à 23:17