Les Aveux
Titre original : The Damage You’ve Done
Saison 2 - Episode 4 | N° dans la série : 28
1ère Diffusion (Originale) : 13/10/2010 - (Française) : 09/02/2011

Résumé

Alors qu'elle allait déclarer sa flamme à Smith, Laurie est hantée par son passé : Jules découvre en effet qu'elle a couchée avec Grayson et est furieuse contre son amie. De son côté, Travis commence à douter de la fidélité de Kylie à cause d'une remarque d'Andy. Quand à Bobby, il tente de rivaliser avec un artiste de rue qui avale des sabres...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Jessica Goldstein, Chrissy Pietrosh

Réalisateur(s) : John Putch

Acteurs présents : Dan Byrd (Travis Cobb), Courteney Cox (Jules Cobb), Ian Gomez (Andy Torres), Josh Hopkins (Grayson Ellis), Busy Philipps (Laurie Keller), Brian Van Holt (Bobby Cobb)

Guest Star(s) Récurents : Ryan Devlin (Smith Frank) [x9], Spencer Locke (I) (Kylie) [x10], Lamarcus Tinker (Kevin) [x11]

Guest Star(s) : David Clayton Rogers (Matt), Leena Huff (Etudiante), Karen McClain (Tina)

Notes de production

- Sous-titre du générique : "Not What The Show Is"
Membres additionnels de la production


 Episode précédentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 01/01/2012 à 13:40