Le Record de Trop Titre original : Perfect Record Saison 5 - Episode 7 | N° dans la série : 70 | N° de Production : 701ère Diffusion (Originale) : 15/12/2010 RésuméLe prochain match oppose les Lions aux Panthères et en guise de provocation traditionnelle, les Panthères ont dépassé les limites légales. Les casiers judiciaires des joueurs des Lions ont été mis en ligne sur internet, et cela concerne entre autres Tinker et Vince.Le père de Vince a rompu l'accord avec Eric et avance lui-même sur des négociations avec des universités pour son fils et Eric s'en aperçoit. Une altercation a lieu entre les deux hommes mais Vince est déjà repassé sous la coupe paternelle. Billy continue d'entrainer personnellement Luke et pousse son agressivité. Lorsque vient l'heure du match, les Lions ont oublié les vraies valeurs du jeu... Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Etan Frankel, Derek Santos Olson
Réalisateur(s) : Adam Davidson Acteurs présents : Connie Britton (Tami Taylor), Kyle Chandler (Eric Taylor), Grey Damon (Hastings Ruckle), Michael B. Jordan (Vince Howard), Matt Lauria (Luke Cafferty), Dora Madison (Becky Sproles), Jurnee Smollett (Jess Merriweather), Aimee Teegarden (Julie Taylor) Guest Star(s) Récurents : David Cowgill (Slammin' Sammy) [x24], Timothy F. Crowley (Entraîneur Crowley) [x38], Blue Deckert (Mac McGill) [x42], Russell Degrazier (Coach Stan Traub) [x26], Danny James Hunter (Diacre Floyd Malone) [x9], Madilyn Elizabeth Landry (Gracie Belle) [x11], Brad Leland (Buddy Garrity) [x70], Patrick Massett (Willie Gault) [x11], Gil McKinney (Derek Bishop) [x6], Derek Phillips (Billy Riggins) [x58], Scott Porter (III) (Jason Street) [x5], Angela Rawna (Regina Little) [x16], Jeff Rosick (Buddy Jr) [x9], Aaron Spivey-Sorrells (Entraîneur Spivey) [x24], Lamarcus Tinker (Tinker) [x24], Lawrence Varnado (Mo Hall) [x14], Cress Williams (Ornette Howard) [x10] Guest Star(s) : Brian Ernest (Arbitre), Howard Guttmann (Recruteur), Donald R. Harrell (Fan #2), John C. McDonnell (Randy Tinsinger), Joshua D. Moody (Moody), Marshall Teague (John Aroldi), Lee Tisdale (Fan #1), J.D. Wright (J.D.) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Sarah Aubrey (II), Peter Berg, Brian Grazer, David Hudgins, Jason Katims, David Nevins
Co-producteur exécutif : John Cameron (II), Bridget Carpenter, Patrick Massett, John Zinman Producteur : Nan Bernstein Freed, Ron Fitzgerald, Michael Waxman Producteur superviseur : Rolin Jones Producteur consultant : Kerry Ehrin Co-producteur : Chad Savage, Karen Wacker Musique : Bennett Salvay, W.G. Snuffy Walden Montage : Ron Rosen Directeur de la photographie : Todd McMullen Création des décors : Cary White Producteur associé / délégué : Cindy Kerber Assistant montage : Irvin Paik Cadreur : Ian Ellis, Jim Marquette, Heather Page Chef / Directeur de production : Nan Bernstein Freed Chef accessoiriste : Scott Reeder Chef coiffeur : Bonnie Clevering Chef décorateur : Barbara Haberecht Chef machiniste : Marc Andrus Chef de Plateau : Joey Hudgins Comptable de Production : Vince Robinette Coordinateur des cascades : Justin Riemer Coordinateur de la construction : Tom Ward (X) Coordinateur de la production : Leigh Wilbourn Coordinateur des transports : Marti Wells Créateur des Costumes : Kathleen Kiatta Distribution des rôles : John Brace, Linda Lowy, Beth Sepko Etalonneur : Rick Dalby Gaffer : Edison Jackson Ingénieur du son post-synchronisation : Greg King Maquilleur : Carla Palmer Montage de l'histoire : Etan Frankel Montage de la musique : Michael Alexander Premier Assistant Réalisateur : Carla Bowen Second Assistant Réalisateur : Tony Griffin Son : Mack Melson Supervisation du scénario : Helen McGinn Supervisation des Costumes : Jaimey Sloan, Yvonne Wilburn Superviseur de la musique : Liza Richardson Superviseur de la post-production : Adam Banks Superviseur du montage son : Shaughnessy Hare, Jeena Schoenke
|