Résumé

Moe se fait agresser en prison mais il s'avère qu'il s'agissait d'un rite initiatique pour approcher un terroriste. Sam se fait passer pour un prisonnier afin d'intégrer la prison et garder un œil sur son protégé.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Frank Military, Christina M. Kim

Réalisateur(s) : Jan Eliasberg

Acteurs présents : LL Cool J (Agent spécial du NCIS Sam Hanna), Barrett Foa (Eric Beal), Linda Hunt (Henrietta "Hetty" Lange), Chris O'Donnell (Agent spécial du NCIS G. Callen), Eric Christian Olsen (Marty Deeks), Daniela Ruah (Agent spécial du NCIS Kensi Blye), Renée Felice Smith (Nell Jones)

Guest Star(s) Récurents : Peter Cambor (Dr Nate Getz) [x17]

Guest Star(s) : Ronald Auguste (Mowahd Moe' Dusa), Dean Chekvala (Ethan Harper), Mieko Hillman (Olivia), Hakeem Kae-Kazim (Abdul Habaza), Rick Ravanello (Garde #1), Jaye Razor (Syed Husain), Garret Sato (Infirmier), Jason Matthew Smith (David Jacobs), Eric Thomas Wilson (Garde #2)

Producteur exécutif : Shane Brennan, R. Scott Gemmill, John Peter Kousakis
Co-producteur exécutif : Frank Military
Producteur : David Bellisario
Producteur superviseur : Christina M. Kim, Lindsay Sturman
Producteur consultant : Gil Grant
Co-producteur : Rick Tunell, Erik Whitmyre
Musique : Jay Ferguson (I)
Montage : Robert Florio
Directeur de la photographie : Victor Hammer
Création des décors : Thomas Fichter

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 11/07/2011 à 02:41