Résumé

Lors d'un séjour à Indianapolis, Leslie enquête pour savoir si Chris a une liaison avec une autre femme tandis que Ron se réjouit à l'idée de retourner dans son restaurant préféré. Mais l'endroit a fermé et le pauvre Ron se retrouve affamée. Au même moment, Ann débarque et confronte Chris qui pensait avoir rompu avec elle depuis une semaine. À Pawnee, Tom voit ses rêves s'effondrer lorsqu'il rencontre un créateur de parfums qui ne le prend pas au sérieux. Désireux d'être plus sociable, Ben décide de le réconforter. Lorsque Andy réalise qu'il n'a pas d'argent pour offrir des cadeaux à April, celle l'entraîne dans une série de vols !

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Katie Dippold

Réalisateur(s) : Randall Einhorn

Acteurs présents : Aziz Ansari (Tom Haverford), Rashida Jones (Ann Perkins), Rob Lowe (Chris Traeger), Nick Offerman (Ron Swanson), Aubrey Plaza (April Ludgate Dwyer), Amy Poehler (Leslie Knope), Chris Pratt (Andy Dwyer), Adam Scott (Ben Wyatt)

Guest Star(s) Récurents : Jason Mantzoukas (Dennis Feinstein) [x6], Jim O'Heir (Jerry ) [x98], Retta (Donna) [x98]

Guest Star(s) : Nick Armstrong (Skip), Jon Barinholtz (Kevin), Staci Roberts (Serveuse)

Producteur exécutif : Greg Daniels, Howard Klein, David Miner, Michael Schur
Co-producteur exécutif : Dan Goor, Morgan Sackett
Producteur : Dean Holland, Amy Poehler, Emily Spivey, Alan Yang
Producteur consultant : Norm Hiscock, Emily Kapnek, Mike Scully
Co-producteur : David Hyman, Harris Wittels
Compositeur du générique : Vincent Jones, Gaby Moreno
Directeur Artistique : Jeff Mossa
Distribution des rôles : Dorian Frankel
Maquilleur : Autumn Butler
Monteur Son : Steve Morantz
Premier assistant caméra : Steve Day
Producteur associé : Tom Ragazzo

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 04/02/2011 à 11:50 -Mise à jour le : 26/03/2021 à 15:39