La Bande Prend la Route Titre original : The Gang Hits the Road Saison 5 - Episode 2 | N° dans la série : 471ère Diffusion (Originale) : 24/09/2009 - (Française) : 16/12/2010 RésuméSans prévenir Dee mais en subtilisant sa voiture, le reste du gang se lance dans un road-trip, direction le Grand Canyon. Tandis que Charlie est très anxieux à l'idée de quitter Philadelphie pour la première fois, Dee finit par comprendre la supercherie et insiste pour être du voyage. Après un arrêt dans un marché italien, les cinq amis prennent un jeune auto stoppeur au bord de la route.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Glenn Howerton, Charlie Day
Réalisateur(s) : Fred Savage Acteurs présents : Charlie Day (Charlie Kelly), Danny DeVito (Frank Reynolds), Glenn Howerton (Dennis Reynolds), Rob McElhenney (Ronald "Mac" McDonald), Kaitlin Olson (Deandra "Dee" Reynolds) Guest Star(s) : John "Cha Cha" Ciarcia (Vendeur de fruits), Shannon McKain (Auto stoppeur) Membres additionnels de la production Développé par :
Glenn Howerton, Rob McElhenney
Producteur exécutif : Charlie Day, Nick Frenkel, David Hornsby, Glenn Howerton, Scott Marder, Rob McElhenney, Rob Rosell, Michael Rotenberg Co-producteur exécutif : Matt Shakman Producteur : Tom Lofaro, Fred Savage Co-producteur : Patrick Burns, Jeff Luini Montage : Tim Roche Compositeur du générique : Heinz Kiessling Distribution des rôles : Wendy O'Brien
|