Résumé

Alors que Jake est en surveillance avec son frère et Walter, ils voient le mari infidèle entré dans un tripot. Une fois à l'intérieur, il découvre le Maire et un certain nombre de notables. Ils ne s'attend pas à ce que des hommes fassent irruption et volent tous ce qu'ils ont sur eux et forcent ces me^mes notables à être pris en photo dans des positions compromettantes.
Jake est furieux car il avait gardé sur lui le collier qu'il voulait offrir à Allison.
Malachi prétend avoir très mal au dos pour passer une journée avec Rose.
Tinny pousse Des à prendre des initiatives et aide l'enquête.
Quant au maire, il demande à Jake d'être très discret sur l'affaire et de ne rien dire à Leslie.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Jackie May

Réalisateur(s) : John Vatcher

Acteurs présents : Marthe Bernard (Tinny Doyle), Lynda Boyd (Rose Miller), Allan Hawco (Jake Doyle), Sean McGinley (Malachy Doyle), Mark O'Brien (IX) (Des Courtney), Krystin Pellerin (Leslie Bennett)

Guest Star(s) Récurents : Bob Cole (la Voix de la République) [x47], Jonathan Goad (Christian Doyle) [x14], Michelle Nolden (Allison Jenkins) [x15], Sean Panting (Walter) [x31], Rick Roberts (Maire William Cadigan Clarke) [x11]

Guest Star(s) : Colin Furlong (Harry Holden), Jayne Heitmeyer (Jean Francis), David Huband (Juge Nelson), Daniel MacIvor (Inspecteur Tarrant), Michael Worthman (Lance)

Producteur exécutif : Allan Hawco, Michael A. Levine, John Vatcher
Producteur : Rob Blackie
Co-producteur : Ray Sager
Musique : Jim McGrath
Montage : Nick Rotundo
Directeur de la photographie : Malcolm Cross
Création des décors : Gordon Barnes
Consultant créatif : Perry Chafe, Gregory Nelson
Consultant exécutif : Jackie May
Créateur des Costumes : Christine Kenny
Distribution des rôles : Tina Gerussi

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 06/04/2011 à 16:46