Deux Cathédrales Titre original : Two Cathedrals Saison 2 - Episode 22 | N° dans la série : 44 | N° de Production : 2262061ère Diffusion (Originale) : 16/05/2001 - (Française) : 04/12/2003 RésuméAlors qu'il s'apprête à dévoiler sa maladie au peuple américain, Jed Bartlet ne sait toujours pas s'il va se présenter à la prochaine élection ou laisser la voie à son Vice-Président. Lors des funérailles de Mme Landigham, il se remémore sa rencontre avec elle et sa relation tendue avec son père. Son équipe attend sa décision tout en anticipant les réactions de la presse, du public et des membres du parti. Tandis que la crise diplomatique bat toujours son plein à Haiti, une violente tempête tropicale s'abat sur Washington.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Aaron Sorkin
Réalisateur(s) : Thomas Schlamme Acteurs présents : Dulé Hill (Charlie Young), Allison Janney (Claudia Jean "C.J." Cregg), Rob Lowe (Sam Seaborn), Janel Moloney (Donnatella "Donna" Moss), Richard Schiff (Tobias Zachary "Toby" Ziegler), Martin Sheen (Président Josiah "Jed" Bartlet), John Spencer (Leo McGarry), Bradley Whitford (Josh Lyman) Guest Star(s) Récurents : Ivan Allen (Roger Salier) [x24], Stockard Channing (Abbey Bartlet) [x11], Anna Deavere Smith (Nancy McNally) [x21], William Duffy (Larry) [x46], Melissa Fitzgerald (Carol Fitzpatrick) [x102], Kathryn Joosten (Delores Landingham) [x30], Charles Noland (Steve) [x41], Devika Parikh (Bonnie) [x38], NiCole Robinson (Margaret) [x106], Peter James Smith (Ed) [x48], Kim Webster (Ginger) [x56], Gregory Alan Williams (Robbie Mosley) [x7] Guest Star(s) : Robert A. Becker (Monahan), E.E. Bell (Conseiller #2), Trevor Eddy (Ami de Jed), Bill Gratton (Conseiller #1), Lewis Greenville (Journaliste), Jane Lynch (Lucy), Shelley Malil (Renfro), Don McManus (Greg Summerhays), Doris McMillon (Sandy), Christopher Murray (Tony Phillips), Kirsten Nelson (Dolores Landingham jeune), Patrick Thomas O'Brien (Hanson), Lawrence O'Donnell Jr. (Dr Bartlet), Fred Ornstein (Harry Wade), John Bennett Perry (Bill Wakefield), Wendy Poole (Membre du staff), Angelo Tiffe (Greenway), Jason Widener (Jed Bartlet adolescent) Notes de production - Cet épisode remporta un prix pour son montage aux Emmy Awards 2001. - Martin Sheen (Président Bartlet) fut nominé aux Emmy Awards 2001 pour sa prestation dans cet épisode. - La chanson entendue en fin d'épisode est "Brothers In Arms" du groupe Dire Straits, extraite de l'album du même nom. Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Thomas Schlamme, Aaron Sorkin, John Wells (III)
Co-producteur exécutif : Kevin Falls Producteur : Kristin Harms, Llewellyn Wells Co-producteur : Patrick H Cadell, Michael Hissrich Musique : W.G. Snuffy Walden
|