Troubled Water Titre original : Troubled Water Saison 2 - Episode 6 | N° dans la série : 161ère Diffusion (Originale) : 19/07/2011 RésuméLa mère de Dwight lui demande d'aider Jimmy, un vieil ami à qui il n'a pas adressé la parole depuis une 20aine d'années. Ce dernier a été arrêté pour un vol à mains armées sur un bateau. Elle lui demande de le faire non pas pour lui mais pour elle. Il accepte de voir avec l'inspecteur en charge du vol.Tandis que Whitehead est persuadé de la culpabilité de Jimmy, Dwight semble moins sûr au vu de ce que Jimmy et ce qu'il découvre. Le lieutenant Rice a fait en sorte que le permis de conduire de sa mère lui soit retiré. Sa mère lui fait vivre un enfer à cause de ça. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Matt Payne
Réalisateur(s) : Greg Beeman Acteurs présents : Sam Hennings (Charlie "Whitehead” White), Jason Lee (Dwight Hendricks), DJ Qualls (Davey Sutton), Celia Weston (Paula Ann Hendricks), Alfre Woodard (Lt Tanya Rice) Guest Star(s) : Jonathan Adams (III) (Inspecteur Moran), Jessica Collins (I) (Margo Wagner), Leslie Uggams (Estelle Dale), Vincent Ventresca (Jimmy Wagner) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
George Clooney, Liz W. Garcia, Joshua Harto, Grant Heslov, Jan Nash
Co-producteur exécutif : Michael Katleman, Abby Wolf-Weiss Producteur : Christopher Morgan (I), J Luke Watson Producteur consultant : Bill Chais
|