Résumé

Sur le point de partir pour se remettre les idées en place, Christina reçoit un appel de Nick lui apprenant que sa mère est décédée. Tandis qu'elle l'aide pour les préparatifs, elle charge Kelly de récupérer une lettre qu'elle avait laissé au commissariat pour lui. Elle a aussi signé sans broncher le divorce que Tom lui réclamait.
Camille et Miles ont mis fin à leur relation ; Camille s'est rendue compte qu'elle commettait une erreur et empêchait Miles d'essayer de sauver son mariage.
L'homme qui a volé l'argent de l'hôpital a été enfin arrêté et il est fort probable qu'ils récupèrent leur argent.
Bobbie apprend à Steve que son père est en passe de mourir à Londres. Elle espère qu'il décidera d'aller le voir avant qu'il ne soit trop tard.
Un homme, ami de l'agresseur de Christina, commence à menacer tout son entourage.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : John Romano (I)

Réalisateur(s) : Rosemary Rodriguez

Acteurs présents : Marc Anthony (Inspecteur Nick Renata), Hannah Hodson (Camille Hawthorne), Vanessa Lengies (Kelly Epson), Suleka Mathew (Bobbie Jackson), Jada Pinkett (Christina Hawthorne), Adam Rayner (Dr Steve Shaw), Michael Vartan (Tom Wakefield)

Guest Star(s) Récurents : Derek Luke (I) (Dr Miles Bourdet) [x8], Anne Ramsay (Dr Brenda Marshall) [x19]

Guest Star(s) : Vincent Laresca (), Chi McBride (Garland Bryce), Miguel Najera (Père Brennan), Angelo Pagan (Mikey), Caleeb Pinkett (Inspecteur Antoine Ajayi)

Producteur exécutif : Miguel Melendez, Jada Pinkett, Jamie Tarses, John Tinker
Co-producteur exécutif : Preston Fischer, Darin Goldberg, Shelley Meals, John Romano (I)
Producteur : Allison Robbins
Producteur superviseur : Sibyl Gardner

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 28/01/2012 à 17:37