Accueil > Encyclopédie > R > Royal Pains > Saison 3 > Affaires de coeurs
Affaires de coeurs
Titre original : Me First
Saison 3 - Episode 9 | N° dans la série : 39
1ère Diffusion (Originale) : 24/08/2011 - (Française) : 05/08/2012

Résumé

Après que la mère de Paige soit tombée d'un pont en bord de plage, Paige appelle Hank en urgence. Hank réalise ce qui s'est passé et tente d'aider Paige et sa mère du mieux qu'il peut.
Hank s'occupe de Simon, un petit garçon asthmatique très peureux. Sa nounou, Toby, doit toujours tout faire avant lui pour lui montrer que ce qu'il doit manger, tester, prendre, est sûr. Elle essaie son nouvel inhalateur et quelques temps après elle commence à avoir des syncopes.
Quant à Divya, Jill la persuade d'accepter de sortir avec Paul. Ce dernier a des drôles de demandes mais elle joue le jeu.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Constance M. Burge, Michael Rauch

Réalisateur(s) : Allison Liddi-Brown

Acteurs présents : Paulo Costanzo (Evan Lawson), Mark Feuerstein (Dr Hank Lawson), Jill Flint (Jill Casey), Reshma Shetty (Divya Katdare)

Guest Star(s) Récurents : Lisa Banes (Ellen Collins) [x8], Brooke D'Orsay (Paige Collins) [x22], Bob Gunton (Général William Collins) [x11], Kyle Howard (Dr Paul Van Dyke) [x16]

Guest Star(s) : Lou Carbonneau (Bob le pêcheur), Kelsey Cooke (Barman), Chella Ferrow (Mme sanspeur), Tanner Flood (Simon Field), Rob Hancock (M. sanspeur), Nancy Meyer (Invitée), Madeline Zima (Toby Thompson)

Membres additionnels de la production

Histoire de : Constance M. Burge
Producteur exécutif : Paul Frank, Rich Frank, Jeff Kwatinetz, Andrew Lenchewski, Michael Rauch
Co-producteur exécutif : Constance M. Burge, Carol Flint, Kerry Orent, Jon Sherman
Producteur : Kathy Ciric, Antonia Ellis
Producteur consultant : Jack Bernstein
Co-producteur : Jessica Ball, Irv Danesh, Mark Feuerstein
Musique : James S. Levine
Montage : Gary Levy
Directeur de la photographie : Joe Collins
Création des décors : Ray Kluga
Producteur associé / délégué : Margo Johnston
Assistant Caméra : John Macdonald, Malcolm A. Purnell
Assistant montage : Marnee Meyer, Matt Nickelson
Cadreur : Olivier Cary, Carlos Guerra
Chef / Directeur de production : Kathy Ciric
Chef accessoiriste : Ruth DiPasquale
Chef coiffeur : Anna Hilton
Chef décorateur : Mila Khaleviich
Chef machiniste : Sal Lanza
Chef maquilleur : Francesca Buccellato
Chef opérateur du son : Brian Miksis
Chef de Plateau : Mike Fucci
Comptable de Production : Lynda Van Damm
Consultant : John Rogers (VIII)
Coordinateur des cascades : Cort Hessler
Coordinateur de la construction : Ronnie A. Petagna Jr.
Coordinateur du département artistique : Michael Dicenzo
Coordinateur de l'écriture : Helen Berger
Coordinateur de la production : Brette Billow
Coordinateur de Post-Production : David McElfresh
Créateur des Costumes : Caroline Duncan (I)
Directeur Artistique : Kevin Rupnik
Distribution des rôles : Susie Farris, Bonnie Finnegan, Steven Jacobs (III)
Etalonneur : Roger Doran
Gaffer : Steve Ramsey (I)
Ingénieur du son post-synchronisation : Bob Chefalas
Maquilleur (effets spéciaux) : Craig Lindberg
Montage de l'histoire : Simran Baidwan
Montage de la musique : Lesley Langs
Monteur online : Pat Kelleher
Premier Assistant Réalisateur : Robert C. Albertell
Second Assistant Réalisateur : Brendan Walsh (VI)
Supervisation du scénario : Deirdre Horgan
Superviseur des Effets Visuels : Chris Healer
Superviseur de la musique : Oliver Hild, Alicen Schneider
Superviseur de la production : Sam Friedlander, Peter Sabat
Superviseur du montage son : Louis Bertini

 Episode précédentSaison 3 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 04/11/2011 à 17:59