Beau temps, mer calme Titre original : Clear Skies From Here on Out Saison 3 - Episode 4 | N° dans la série : 391ère Diffusion (Originale) : 04/10/2011 - (Française) : 04/12/2013 RésuméLorsque Jabbar en a assez de déjeuner tout les jours avec Max, Crosby lui explique maladroitement les problèmes de son cousin. Cela mène à une dispute entre les deux enfants et entre leurs parents. La bonne nouvelle est que la banque accepte de prêter de l'argent à Adam et Crosby, qui peuvent ainsi lancer leur compagnie.Tandis que Zeek a été retenu pour jouer dans une publicité, Camille déprime car elle n'est jamais parvenu à donner suite à ses ambitions artistiques. Le premier rendez-vous de Drew avec Amy est un désastre et les choses ne font qu'empirer lorsque le jeune homme découvre que sa mère est en couple avec Mark. Quand à Alex, il décide de rompre avec Haddie car il n'est plus sur la même longueur d'ondes... Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Bridget Carpenter
Réalisateur(s) : Adam Davidson Acteurs présents : Bonnie Bedelia (Camille Braverman), Tyree Brown (Jabbar Trussell), Joy Bryant (Jasmine Trussel), Max Burkholder (Max Braverman), Erika Christensen (Julia Braverman-Graham), Lauren Graham (Sarah Braverman), Miles Heizer (Drew Holt), Sam Jaeger (Joel Graham), Peter Krause (Adam Braverman), Craig T. Nelson (Zeek Braverman), Monica Potter (Kristina Braverman), Savannah Paige Rae (Sydney Graham), Sarah Ramos (Haddie Braverman), Dax Shepard (Crosby Braverman), Mae Whitman (Amber Holt) Guest Star(s) Récurents : Skyler Day (Amy) [x17], Michael B. Jordan (Alex) [x16], Jason Ritter (Mark Cyr) [x31] Guest Star(s) : Cesar Cipriano (Assistant réalisateur), Jennifer Del Rosario (Pa Torrey), Chris Marrs Piliero (Réalisateur), Elise Muller (Actrice), Erika Ringor (Surveillante), John Rubinstein (Principal Liam Taylor), Cole Sand (Jensen) Notes de production Chansons 1. Floating (Time Isn't Working My Side) (Portugal. The Man) 2. Sugar on My Tongue (Talking Heads) 3. With Wings (Amy Stroup) 4. Teeth (Thao & Mirah) 5. O My Soul (Daniel Martin Moore) 6. Fortyfive (Bootstraps) Membres additionnels de la production Développé par :
Jason Katims
Producteur exécutif : Brian Grazer, Ron Howard (I), Jason Katims, Lawrence Trilling Co-producteur exécutif : Kerry Ehrin, David Hudgins Producteur superviseur : Sarah Watson Co-producteur : Patrick Ward Montage : Tad Dennis
|