Résumé

Tanya est anxieuse parce que Lydia, la cliente brutale qui aime à se déguiser en policier, est une vraie flic. Ray désire ne plus la voir mais celle-ci menace de faire fermer le Centre. Tanya demande alors à Jason de remplacer Ray. Après avoir passé une nuit calamiteuse avec Matt Saline, Jessica surprend Ray en compagnie de Logan, qu'il ne quitte plus. Lenore doit composer avec Sandee, la petite amie de Jason...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Brett C. Leonard

Réalisateur(s) : Daniel Attias

Acteurs présents : Jane Adams (II) (Tanya Skagle), Stephen Amell (Jason), Rebecca Creskoff (Lenore Bernard), Anne Heche (Jessica Haxon), Gregg Henry (Mike Hunt), Lennie James (Charlie), Thomas Jane (Ray Drecker)

Guest Star(s) Récurents : Loren Lester (Howard Koontz) [x5], Ana Ortiz (Lydia) [x5], Analeigh Tipton (Sandee) [x8], Alanna Ubach (Yael Koontz) [x9]

Guest Star(s) : Kaitlin Doubleday (Logan), Mary Fegreus (Andie Figler)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 01/10/2011 à 10:52 -Mise à jour le : 07/03/2012 à 17:58