Tout ça pour ça... Titre original : The Nutcracker Saison 1 - Episode 9 | N° dans la série : 91ère Diffusion (Originale) : 07/12/2011 - (Française) : 17/05/2013 RésuméGeorge rompt avec Zoe alors que Tessa écoute la conversation. Elle se sent responsable de la rupture et elle pense qu'il sombre dans la dépression en suivant des cours d'arts plastiques et en regardant la chaîne cuisine. Se rendant compte de ce qu'elle a fait, elle décide de contacter Zoe pour lui faire la surprise.Quant à George, il est déjà passé à autre chose, ou plutôt quelqu'un, Aimee, son prof d'arts plastiques. Elle est gentille, sincère, stable. Pour tenter de la séduire, il invente une soirée pour couper le sapin et il invite tout le monde. Dallas doit refuser, son mari voulant absolument aller skier comme chaque année. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Patricia Breen
Réalisateur(s) : Randall Zisk Acteurs présents : Carly Chaikin (Dalia Royce), Allie Grant (Lisa Shay), Cheryl Hines (Dallas Royce), Rex Lee (M. Wolfe), Jane Levy (Tessa Altman), Jeremy Sisto (George Altman), Alan Tudyk (Noah Werner) Guest Star(s) Récurents : Deena Dill (Bliss) [x6], Jay Mohr (Steven Royce) [x5] Guest Star(s) : Alice Lo (Mme Lee), Raymond Ma (M. Lee), Gloria Votsis (Zoe), Ellen Woglom (Aimee Ainsley) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Emily Kapnek
Co-producteur exécutif : Adam Barr, Patricia Breen, Bob Kushell Producteur : Jill Danton, Ken Whittingham Musique : Jared Faber Montage : John Murray (IX) Directeur de la photographie : Anthony R. Palmieri Création des décors : Joseph P. Lucky Producteur associé / délégué : Trey Coscia Analyse du scénario : Andrew Guest Cadreur : Paul Donachie, Ken Fisher Chef / Directeur de production : Stewart Lyons Chef accessoiriste : Roy "Bucky" Moore Chef décorateur : Cherie Ledwith Chef opérateur du son : Kevin Compayre Coiffeur : Solina Tabrizi Consultant : Linda Keenan Créateur des Costumes : Mynka Draper Distribution des rôles : Tim Payne, Angela Scaletta, Lisa Ystrom Ingénieur du son post-synchronisation : Eric Justen, Jeffrey Perkins Maquilleur : Phyllis Williams Premier Assistant Réalisateur : Vernon Davidson Second Assistant Réalisateur : Ryan Krayser Supervisation du scénario : Silver Tree Superviseur de la musique : Alexandra Patsavas, Kasey Truman Superviseur du montage son : Charlie Crutcher
|