Résumé

Alors qu'elle aide son père dans son bar, un homme fait irruption et les braque. Sans arme, Jane fait en sorte que tout le monde fasse exactement ce que veut le braqueur.
Carolina Rodriguez est en charge de l'affaire et le comportement des autres policiers autour d'elle ne peut être plus différent de ce que subi Jane dans le sien.
Le corps d'une jeune femme disparue depuis quelque temps est retrouvé dans une décharge. Ils interrogent le mari, un grand pleureur, et l'amant qui semble être le coupable tout trouvé. Jane n'y croit pas.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Liz Heldens

Réalisateur(s) : Michael Waxman

Acteurs présents : Kirk Acevedo (Luisito Calderon), Maria Bello (Jane Timoney), Peter Gerety (Desmond Timoney), Tim Griffin (Augie Blando), Damon Gupton (Evrard Velerio), Brian F. O'Byrne (Reg Duffy), Aidan Quinn (Kenny Sweeney), Elizabeth Rodriguez (Carolina Rivera)

Guest Star(s) : MacKenzie Astin (Malcolm Ward), BJ Britt (Voleur), Tara Buck (Kasey Monrad), Jackson Hurst (David Hollister), Suzanne Krull (Sheila), Bob McCracken (Iggy), John O'Leary (Malachi), Ellen Ratner (Iris), Eileen Ryan (Susan Whitney), Louanne Stephens (Mme Austerland)

Elizabeth Rodriguez rejoint la distribution principale de la série à partir de cet épisode.

Développé par : Alexandra Cunningham
Producteur exécutif : Sarah Aubrey (II), Peter Berg, Paul Buccieri, Alexandra Cunningham, Lynda La Plante, John McNamara (II), Julie Meldal-Johnsen
Co-producteur exécutif : Tyler Bensinger, Ron Fitzgerald, Jonas Pate
Producteur : Nan Bernstein Freed
Producteur superviseur : Randy Huggins
Producteur consultant : Liz Heldens

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 28/11/2011 à 15:15