Résumé

Sutton reprend ses marques et le changement d'attitude se fait remarquer par tout le monde. Elle ne se rend pas tout à fait compte à quel point son comportement est détestable. Laurel lui demande conseil au sujet de Justin mais elle ne l'écoute pas comme Emma le faisait.
Tout le monde se prépare pour le bal des débutants du country Club ; Sutton réalise qu'Ethan doit l'accompagner au bal.
Ethan décide qu'Emma habite dans le chalet en attendant de révéler qu'elle existe au reste de la famille.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Stacy Rukeyser

Réalisateur(s) : Fred Gerber

Acteurs présents : Andy Buckley (Ted Mercer), Alexandra Chando (Emma Becker / Sutton Mercer), Allie Gonino (Laurel Mercer), Alice Greczyn (Madeline 'Mads' Rybak), Blair Redford (Ethan Whitehorse), Helen Slater (Kristin Mercer)

Guest Star(s) Récurents : Christian Alexander (Thayer Rybak) [x29], Charisma Carpenter (Rebecca Sewell) [x10], Tyler Christopher (Dan Whitehorse) [x26], Misha Crosby (Ryan Harwell) [x6], Stacy Edwards (Annie Hobbs) [x5], Adrian Pasdar (Alec Rybak) [x29], Randy Wayne (Justin Miller) [x15]

Guest Star(s) : Dimi Aldridge (Infirmière), Pieter Schloesser (M.C.)

Développé par : Charles Pratt Jr.
Producteur exécutif : Gina Girolamo, Leslie Morgenstein, Charles Pratt Jr.
Co-producteur exécutif : Fred Gerber, Stacy Rukeyser
Producteur : R. Lee Fleming Jr., Randy Sutter
Producteur consultant : Mark Driscoll
Co-producteur : Stacey Silverman
Musique : Pieter Schloesser
Montage : J. Benjamin Chulay
Directeur de la photographie : Lloyd Ahern II
Création des décors : Cary White
Producteur associé / délégué : Dieter Ismagil
Assistant montage : Marc Jozefowicz
Cadreur : Ian Ellis, Jim Marquette
Chef / Directeur de production : Richard Allen (II)
Chef accessoiriste : Byron Thomas
Chef coiffeur : Roxie Hodenfield
Chef décorateur : Benny Kenny
Chef machiniste : Rob Hicks
Chef maquilleur : Carla Palmer
Chef opérateur du son : Ben Lazard
Chef de Plateau : Joey Hudgins
Comptable de Production : Vince Robinette
Concepteur de plateau : Yvonne Boudreaux
Coordinateur de la construction : Tom Ward (X)
Coordinateur de l'écriture : Ariana Jackson, Michael Notarile
Coordinateur de la production : Chris M. Jackson
Coordinateur des transports : Marti Wells
Créateur des Costumes : Mimi Kaupe
Distribution des rôles : Tim Payne, Angela Scaletta, Beth Sepko, Lisa Ystrom
Gaffer : Edison Jackson
Ingénieur du son post-synchronisation : Joel Catalan, Mark Hensley
Montage de la musique : Chris Foster (III)
Premier Assistant Réalisateur : Robert J. Metoyer
Second Assistant Réalisateur : Max Sturgeon
Secrétaire de production : Kristen Vela
Supervisation du scénario : Rebecca Fulton
Supervisation des Costumes : Kathleen Kiatta
Superviseur de la musique : Ann Kline
Superviseur de la post-production : Sara N. Guillen
Superviseur du montage son : Tim Terusa

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 30/01/2012 à 15:38