Résumé

Suivant les conseils de son frère, Ethan et Sutton se réfugient chez leur père. Ce dernier n'est pas enchanté de voir son fils réapparaître.
Malheureusement comme Emma et Sutton n'ont pu échanger leur place, Emma se voit dans obligation de répondre aux questions sur l'altercation entre Derek et Ethan alors que c'était Sutton qui était présente et qu'ils n'ont pas eu le temps de lui donner tous les détails.
Emma a aussi créé un problème pour Mads puisque Sutton ne lui a pas dit qu'elle devait la couvrir pour sa sortie. Ryan tente de lui faire comprendre que Sutton n'est pas son amie.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Melissa Carter

Réalisateur(s) : John Scott (IX)

Acteurs présents : Andy Buckley (Ted Mercer), Alexandra Chando (Emma Becker / Sutton Mercer), Allie Gonino (Laurel Mercer), Alice Greczyn (Madeline 'Mads' Rybak), Blair Redford (Ethan Whitehorse), Helen Slater (Kristin Mercer)

Guest Star(s) Récurents : Christian Alexander (Thayer Rybak) [x29], Adam Brooks (XIV) (Baz) [x9], Charisma Carpenter (Rebecca Sewell) [x10], Tyler Christopher (Dan Whitehorse) [x26], Misha Crosby (Ryan Harwell) [x6], Craig Nigh (Harry) [x9], Adrian Pasdar (Alec Rybak) [x29], Randy Wayne (Justin Miller) [x15]

Guest Star(s) : Gil Birmingham (Ben Whitehorse), Titos Menchaca (Policier de la Réserve indienne), Lawrence Varnado (Inspecteur Larkin), Katherine Willis (Nancy Rogers)

Développé par : Charles Pratt Jr.
Producteur exécutif : Gina Girolamo, Leslie Morgenstein, Charles Pratt Jr.
Co-producteur exécutif : Fred Gerber, Stacy Rukeyser
Producteur : R. Lee Fleming Jr., Randy Sutter
Producteur consultant : Mark Driscoll
Co-producteur : Stacey Silverman
Musique : Pieter Schloesser
Montage : Tim Tommasino
Directeur de la photographie : Lloyd Ahern II
Création des décors : Cary White
Producteur associé / délégué : Dieter Ismagil
Assistant montage : Marc Jozefowicz
Cadreur : Ian Ellis, Jim Marquette
Chef / Directeur de production : Richard Allen (II)
Chef accessoiriste : Byron Thomas
Chef coiffeur : Roxie Hodenfield
Chef décorateur : Benny Kenny
Chef machiniste : Rob Hicks
Chef maquilleur : Carla Palmer
Chef opérateur du son : Ben Lazard
Chef de Plateau : Joey Hudgins
Comptable de Production : Vince Robinette
Concepteur de plateau : Yvonne Boudreaux
Coordinateur de la construction : Tom Ward (X)
Coordinateur de l'écriture : Ariana Jackson, Michael Notarile
Coordinateur de la production : Chris M. Jackson
Coordinateur des transports : Marti Wells
Créateur des Costumes : Mimi Kaupe
Distribution des rôles : Tim Payne, Angela Scaletta, Beth Sepko, Lisa Ystrom
Gaffer : Edison Jackson
Ingénieur du son post-synchronisation : Joel Catalan, Mark Hensley
Montage de la musique : Chris Foster (III)
Premier Assistant Réalisateur : Robert J. Metoyer
Second Assistant Réalisateur : Max Sturgeon
Supervisation du scénario : Rebecca Fulton
Supervisation des Costumes : Kathleen Kiatta
Superviseur de la musique : Ann Kline
Superviseur de la post-production : Sara N. Guillen
Superviseur du montage son : Tim Terusa

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 20/02/2012 à 18:01