Accueil > Encyclopédie > U > Urgences > Saison 11 > La Course aux Patients
La Course aux Patients
Titre original : An Intern's Guide to the Galaxy
Saison 11 - Episode 5 | N° dans la série : 228 | N° de Production : 177855
1ère Diffusion (Originale) : 04/11/2004 - (Française) : 18/09/2005

Résumé

Afin de traiter les patients avec efficacité, Pratt demande aux internes de traiter ving-cinq patients par garde. Abby, Neela et Ray se lancent alors dans une véritable course aux patients. Tout en amadouant les infirmières, Ray traite les siens avec décontraction mais l'un d'eux meure suite à un accident de jet-ski. L'assistante sociale Wendall Meade l'incite à réparer son erreur et il se fait réprimander par Carter. Pendant ce temps, Abby reçoit un cours particulier de la part du docteur Dubenko et un étudiant en médecine flirte avec elle. Avec l'aide de Luka, elle soigne également une patiente atteinte du Sida mais qui n'a pas assez d'argent pour recevoir un traitement. De son côté, Neela a du mal à suivre le rythme et son patient leucémique quitte l'hôpital contre avis médical.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Lisa Zwerling

Réalisateur(s) : Arthur Albert

Acteurs présents : Linda Cardellini (Infirmière Samantha "Sam" Taggart), Parminder Nagra (Dr Neela Rasgotra), Mekhi Phifer (Dr Gregory "Greg" Pratt), Sherry Stringfield (Dr Susan Lewis (saison 1 à 3, 8 à 11)), Maura Tierney (Infirmière / Dr Abby Lockart), Goran Visnjic (Dr Luka Kovac), Shane West (Dr Ray Barnett), Noah Wyle (Dr John Carter)

Guest Star(s) Récurents : Mädchen Amick (Wendall Meade) [x10], Michelle Bonilla (Infirmière Harms) [x57], Laura Cerón (Infirmière Chuny Marquez) [x219], Liza Del Mundo (Severa) [x7], Sara Gilbert (Jane Figler) [x15], Scott Grimes (Dr Archie Morris) [x26], Brian Lester (Secouriste Dumar) [x97], Louie Liberti (Secouriste Bardelli) [x49], Sumalee Montano (Duvata Mahal) [x10], Leland Orser (Dr Lucien Dubenko) [x61], Kyle Richards (II) (Infirmière Dori) [x20]

Guest Star(s) : Jose Pablo Cantillo (Juan Enriquez), Daniel Farber (Griffin), Garvin Funches (Brandon Kirk), Kathleen Gati (Stacy Coleman), Terrence Hardy Jr. (Lucas Kirk), Juliette Jeffers (Elena Flemming), Glenn Morshower (Rick Decoyte), Eduardo Ortiz (Jackson), Dean Shelton (Todd), Mark Eliot Silverberg (Urbanus), Darryl Sivad (Colin), Carey Van Dyke (Agent de sécurité), Helen Van Horne (Jolie)

Notes de production

- Ming-Na et Laura Innes n'apparaissent pas dans cet épisode.
- Le titre de cet épisode est une référence à un livre de Douglas Adam, "A Hitchiker Guide to the Galaxy", qui fut adapté en film.

 Episode précédentSaison 11 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 12/03/2011 à 09:29