Résumé

La fin approche. Catherine a mis en scène la tentative de suicide de Bridget, mais elle est interrompue par l'arrivée impromptue d'Andrew à la maison. Catherine les détient tous les deux, jusqu'à l'arrivée de Juliet. Machado a compris que Catherine était celle qui avait employé les services d'Osterman pour éliminer Shiobbhan, mais lorsqu'il envoie ses collègues pour vérifier l'appartement des Martin, Andrew et Bridget ne parviennent à la prévenir. Pendant ce temps, la vraie Shiobbhan tente une dernière fois de convaincre la femme de chambre de ne pas témoigner contre Henry, mais elle commence ses contractions chez elle...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Scott Nimerfro

Réalisateur(s) : Janice Cooke

Acteurs présents : Nestor Carbonell (Victor Machado), Sarah Michelle Gellar (Bridget Cafferty / Siobhan Martin), Ioan Gruffudd (Andrew Martin), Kristoffer Polaha (Henry)

Guest Star(s) Récurents : Zoey Deutch (Juliet) [x17], Jaime Murray (Olivia) [x9], Andrea Roth (I) (Catherine) [x9]

Guest Star(s) : Jonathan Banks (Remy Osterman), Matthew Del Negro (Agent Grady), Dasha Flynn (Femme de chambre - Oksana), James Madio (Falsificateur), Gonzalo Menendez (Agent du F.B.I Roy), Dylan Neal (Client d'Oksana)

Musiques de l'épisode :

Before you lose it par Naama Kates
Believe me I believe par Anya Marina
Cast that devil out par Abbe May
Everyone falls par Beth Thornley
I know par David Lynch (Jon Hopkins remix)
J'adore par Adele Jacques
Love hurts par Marie Moreshead.

Producteur exécutif : Joanne Colonna, Jon Liebman, Richard Shepard, Pam Veasey
Co-producteur exécutif : Eric Charmelo, Sarah Michelle Gellar, Nicole Snyder
Producteur : P Todd Coe
Producteur superviseur : Hank Chilton, Scott Nimerfro
Producteur consultant : Robert J. Doherty
Co-producteur : Cathryn Humphris

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 22/04/2012 à 12:37