La Renaissance Titre original : Growing Pains Saison 4 - Episode 1 | N° dans la série : 67 | N° de Production : 2J66511ère Diffusion (Originale) : 11/10/2012 - (Française) : 06/09/2013 RésuméElena s'est enfin réveillée. Stefan et Damon lui révèlent que Matt est en vie mais que malheureusement elle est en pleine transition. Ils expliquent que lorsque Jeremy l'a fait admettre à l'hôpital, son état était plus grave qu'il n'y paraissait et que Meredith lui a donné du sang de Damon pour la sauver.Damon en veut particulièrement à Stefan d'avoir suivi ce que voulait Elena et de sauver Matt en premier. Bonnie dit à Klaus qu'elle n'a pas récupéré et qu'elle ne peut encore le remettre dans son corps qui a finalement survécu le traitement qu'Alaric lui a fait subir. Ce que ne personne ne sait c'est qu'avec les révélations d'Alaric, le conseil a lancé son plan d'urgence et relève de leurs fonctions toutes les personnes corrompues : la mère de Caroline, la mère de Tyler, Meredith. Ils enlèvent Caroline, Rebecca et tente de protéger Elena sans savoir qu'elle va devoir soit mourir soit se transformer. Bonnie pense avoir trouvé un moyen pour sauver Elena. Quant à Caroline que Klaus a sauvé, elle croit d'abord qu'il s'agit de Tyler mais quand elle réalise comment il l'a appelée, elle comprend que Klaus habite le corps de Tyler. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Caroline Dries
Réalisateur(s) : Chris Grismer Acteurs présents : Candice Accola (Caroline Forbes), Nina Dobrev (Elena Gilbert / Katerina / Amara), Katerina Graham (Bonnie Bennett), Steven R. McQueen (Jeremy Gilbert), Joseph Morgan ("Klaus" Niklaus), Zach Roerig (Matt Donovan), Ian Somerhalder (Damon Salvatore), Michael Trevino (Tyler Lockwood), Paul Wesley (Stefan Salvatore) Guest Star(s) Récurents : Torrey DeVitto (Dr Meredith Fell) [x12], Jasmine Guy (Tituba Bennett) [x12], Claire Holt (Rebekah) [x37], Marguerite MacIntyre (Shériff Forbes) [x49], Susan Walters (Carole Lockwood) [x30] Guest Star(s) : Michael Reilly Burke (Pasteur Young), Lexis Shontz (Adjoint Adams) Notes de production Chansons de l'épisode : Little Dragon : Twice The Joy Formidable : Whirring Amy Stroup par Wait : The Morning Matt Davis ne fait plus partie de la distribution principale. Brett Matthews devient co-producteur ; Michael Narducci et Brian Young deviennent producteurs ; Jose Molina rejoint la production en tant que co-producteur exécutif. Bob Levy, Turi Meyer, Al Septien, Trish Stanard ne font plus partie de la production. Membres additionnels de la production Développé par :
Julie Plec, Kevin Williamson
Producteur exécutif : Leslie Morgenstein, Julie Plec, Kevin Williamson Co-producteur exécutif : Caroline Dries, Jose Molina Producteur : Michael Narducci, Pascal Verschooris, Brian Young Producteur superviseur : Chris Grismer Co-producteur : Lance Anderson, Brett Matthews, James L. Thompson III
|