Accueil > Encyclopédie > S > Switched > Saison 1 > Mariage Gris
Mariage Gris
Titre original : The Intruder
Saison 1 - Episode 24 | N° dans la série : 24
1ère Diffusion (Originale) : 10/09/2012 - (Française) : 21/02/2014

Résumé

Regina et Angelo annoncent qu'ils se sont mariés et qu'il a donc obtenu un visa temporaire. Ils pensent pouvoir continuer à vivre comme ils l'entendent. Daphne fait bonne figure même si cela la dérange énormément que Angelo doive vivre avec eux. Mais Bay est aux anges de pouvoir continuer à voir son père biologique.
Au lycée, Simone est la cible des lycées et elle est traitée de salope sur un site et à sa grande surprise Toby la défend.
Un festival des films d'horreurs va s'ouvrir, Emmet voudrait mettre en compétition leur film. Mais pour cela, ils doivent avoir accès à l'ordinateur des Kennish, Daphne demande à Bay si cela pose problème sans penser à Toby.
John voit qu'un autre jour est sur le point de battre son record.
Quant à Bay, elle s'essaie avec un nouveau pochoir sur un bus abandonné.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Chad Fiveash, James Stoteraux

Réalisateur(s) : Patrick Norris

Acteurs présents : Sean Berdy (Emmett Bledsoe), Lucas Grabeel (Toby Kennish), Katie Leclerc (Daphne Vasquez), Vanessa Marano (Bay Kennish), Constance Marie (Regina Vasquez), D.W. Moffett (John Kennish), Lea Thompson (Kathryn Kennish)

Guest Star(s) Récurents : Justin Bruening (Chef) [x9], Ivonne Coll (Adrianna) [x28], Ryan Lane (Travis) [x41], Gilles Marini (Angelo Sorrento) [x13], Tania Raymonde (Zarra) [x7], Maiara Walsh (Simone) [x18], Christopher Wiehl (Patrick) [x7]

Guest Star(s) : Tamara L. Curry (Yvonne), Manish Dayal (Scuba), Bobby Edner (Avery), Brian Gutierrez (copain de classe #2), Shashawnee Hall (Agent de l'immigration), Rachel Tan (copine de classe #1)

Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Becky Hartman Edwards, Lizzy Weiss, John Ziffren
Co-producteur exécutif : Chad Fiveash, Joy Gregory, James Stoteraux
Producteur : Shawn Wilt
Producteur consultant : Anne Kenney
Co-producteur : Tom Summers
Musique : John Swihart
Montage : Mitchell Danton
Directeur de la photographie : Frank Byers
Création des décors : Greg Grande
Cadreur : Keith Jordan, John Sosenko
Chef / Directeur de production : Mary Church
Chef accessoiriste : Mark A. Richardson
Chef coiffeur : Gloria Ponce
Chef décorateur : Richard C. Walker
Chef électricien : Robert J. Ferrara
Chef machiniste : Vince Palomino
Chef maquilleur : Peggy Teague
Chef opérateur du son : Robert Sharman
Chef de Plateau : Rob Dohan
Comptable de Production : Noel Bermudez
Coordinateur de la construction : Dennis Dewaay
Coordinateur de la production : Jen Mayo
Coordinateur des transports : Robert Santoro
Créateur des Costumes : Julia Schklair
Directeur Artistique : Richard J. Ramirez, Jr.
Distribution des rôles : Deedee Bradley
Membre de la production : Breanne Bingman, Hayley Cecile-Aston, Jeanie Duronslet, Tammy Kalka, Alison Mize, Wendy Murray, Jess Phillips, Ariel Rubin
Montage de l'histoire : Henry Robles
Premier Assistant Réalisateur : Valerie Finkel
Second Assistant Réalisateur : Adam Martin (I)
Supervisation du scénario : Shannon Kenny
Supervisation des Costumes : Scott O'Leary

 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 15/10/2012 à 17:38