Résumé

Tandis que Lee cherche par tout moyen à savoir à quel point l'enquête à avancer pour trouver la taupe, il laisse Bill s'occuper d'un problème de drogues qui semblent venir d'un Alpha.
Bill accepte d'envoyer Kat en couverture ; elle y retrouve un homme qui la connaît et qui sait qu'elle perd la mémoire régulièrement.
Cameron accueille son fils qu'il n'a pas vu depuis longtemps et lui présente Dani.
Quant à Rachel, elle est extrêmement nerveuse au sujet du dîner que ses parents préparent et où elle leur présentera John.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : John Hererra, Nina Fiore

Réalisateur(s) : Nick Copus

Acteurs présents : Ryan Cartwright (Gary Bell), Warren Christie (Cameron Hicks), Azita Ghanizada (Rachel Pirzad), Laura Mennell (Nina Theroux), David Strathairn (Lee Rosen), Malik Yoba (Bill Harken)

Guest Star(s) Récurents : Mahershala Ali (Nathan Clay) [x11], Steve Byers (John Bennett) [x7], Kathleen Munroe (Danielle Sophia Rosen) [x8], Erin Way (Kat) [x8]

Producteur exécutif : Gail Berman, Lloyd Braun, Bruce Miller (II), Gene Stein
Co-producteur exécutif : Matthew Hastings, Terri Hughes Burton, Michael Karnow, Ron Milbauer, Todd Sharp, Robert Hewitt Wolfe
Producteur : Kevin Lafferty, Andrew Mittman, Stephen W. Welke
Producteur superviseur : Nick Copus
Producteur consultant : Todd Slavkin, Darren Swimmer, Eric Tuchman

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 24/09/2012 à 18:16