Résumé

C'est Halloween. Les wessen sont en joie car c'est le seul jour où ils peuvent se montrer sur leu vrai jour et Monroe attend avec impatience de montrer sa maison aux enfants.
Hank et Nick enquêtent sur la disparition d'un petit garçon mais le père ne parlant que peu anglais, ils doivent faire appel à Juliette. Cette dernière reste avec le père et l'une des voisines pensent qu'il s'agit de La Llorona, le père ne croit pas aux fantômes.
Une femme se présente au commissariat, elle explique qu'elle enquête sur l'enlèvement d'enfants le jour d'Halloween et qu'ils n'ont pas beaucoup de temps avant de les retrouver mort.
Juliette refuse d'écouter la femme qui lui dit qu'elle a un problème depuis son coma.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Akela Cooper

Réalisateur(s) : Holly Dale

Acteurs présents : David Giuntoli (Nick Burkhardt), Russell Hornsby (Hank Griffin), Reggie Lee (Sergent Wu), Sasha Roiz (Capitaine Sean Renard), Elizabeth "Bitsie" Tulloch (Juliette Silverton), Silas Weir Mitchell (Monroe)

Guest Star(s) Récurents : Robert Blanche (Franco) [x34]

Guest Star(s) : Joseph Aceves (Rafael Alvarez), Angela Alvarado Rosa (La Llorona), Enrique Andrade (Javier), Hannah Barefoot (La mère de Kalli), David Barrera (I) (Luis alvarez), Dietrich Burmester (Zombie), Tony Calvino (Officier), Bertila Damas (Pilar), Kate Del Castillo (Valentina Espinosa), Marceleno Dumaoal (Petit garçon), Isaiah Espinosa (enfant fantôme), Isadora Geranios (Kalli), Olga Grovic (Anita), Jonah Kellams (Zombie), Mackie Mallison (enfant fantôme), Anna Ostrem (Petite fille), Ethan Rogers (Le père de Kalli), Michael Grant Terry (Ryan Smulson), Tirzah Vest (enfant fantôme), Bryce Walters (garçon méchant)

Producteur exécutif : Norberto Barba, David Greenwalt, Sean Hayes, Jim Kouf, Todd Milliner
Co-producteur exécutif : Alan DiFiore, Dan E. Fesman, Richard Hatem, David Simkins
Producteur : Steve Oster
Musique : Richard Marvin
Montage : Tim Brinker, Casey Rohrs
Directeur de la photographie : Marshall Adams
Création des décors : Steven Wolff

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 31/10/2012 à 17:41