La Clef des Champs Titre original : Huaka'i Kula (Field Trip) Saison 3 - Episode 10 | N° dans la série : 571ère Diffusion (Originale) : 10/12/2012 - (Française) : 30/03/2013 RésuméSteve et Danny ont accompagné des gamines pour une nuit à la belle étoile. Steve raconte comment se battre contre un cochon sauvage et Danny et la responsable sont bouche-bées. Lorsque Lucy ne revient pas, tout le monde la recherche. Steve la retrouve. Elle est tombée sur un homme qui est blessé. Après avoir fait le maximum, ce dernier essaie de se débarrasser d'eux mais ils refusent. Il sort alors une arme et les tient en joue.Le frère d'Adam est enfin sorti de prison et Adam espère le convaincre de s'associer à son entreprise d'être clean. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Michele Fazekas, Tara Butters
Réalisateur(s) : Eric Laneuville Acteurs présents : Scott Caan (Lieutenant Daniel "Danny Danno" Williams), Daniel Dae Kim (Lieutenant Chin Ho Kelly), Alex O'Loughlin (Commandant Steven "Steve" McGarrett), Masi Oka (Dr Max Bergman), Grace Park (Officier Kono Kalakaua) Guest Star(s) Récurents : Ian Anthony Dale (Adam Noshimuri) [x32], Teilor Grubbs (Grace Williams) [x53] Guest Star(s) : Tom Arnold (Ron Alberts), Lesley Boone (Madeline), Jeremy Gilbert (Campeur), Daniel Henney (Michael Noshimuri), Emily Alyn Lind (Lucy), Taylor Mras (Caitlyn), J.J. Niebuhr (Livreur de pizza), Tom Schanley (Wilson Hines), Analei Tsong (Riley) Notes de production - Audiences : · États-Unis : 9,84 Millions · France : 2,99 Millions Membres additionnels de la production Développé par :
Alex Kurtzman, Peter M. Lenkov, Roberto Orci
Producteur exécutif : Alex Kurtzman, Peter M. Lenkov, Roberto Orci Co-producteur exécutif : Jeffrey Downer, Stephanie Sengupta, Bryan Spicer Producteur : Bill Haynes Producteur consultant : Tara Butters, Michele Fazekas, Turi Meyer, Al Septien, Ken Solarz Co-producteur : Kyle Harimoto, Peter M. Tassler Musique : Keith Power, Brian Tyler Montage : James D. Wilcox Directeur de la photographie : Alan Caso Création des décors : Keith Neely Producteur associé / délégué : Larry Goldstein, Angela Laprete Analyse du scénario : Joe Halpin, David Wolkove Assistant de Casting : Lindsay Jameyson Assistant montage : Richmond Riedel Chef / Directeur de production : Craig Cannold, Jeffrey Downer Chef accessoiriste : Jane Gulick Chef coiffeur : Rita Troy Chef décorateur : Julieann Getman Chef électricien : Newton Termeer Chef machiniste : Ane Tranetzki Chef maquilleur : Jeff Dawn Chef opérateur du son : Robert Janiger Chef de Plateau : Jim Triplett Compositeur du générique : Morton Stevens Comptable de Production : William Chico Powell Coordinateur des cascades : Jeff Cadiente Coordinateur de la construction : Kevin Wenger Coordinateur des Effets Spéciaux : Archie Ahuna, John Hartigan Coordinateur de la production : Lisa Lee Mitchell Coordinateur des transports : John Reed Directeur Artistique : Scott Meehan Distribution des rôles : Jennifer Cooper, Rachel Sutton Ingénieur du son post-synchronisation : Andy D'Addario, Adam Jenkins Montage de la musique : Gary Krause Premier Assistant Réalisateur : Michael Neumann Second Assistant Réalisateur : Carla Bowen Supervisation du scénario : Diane Frauenholz Supervisation des Costumes : Michelle Moder, Anthony Scarano Superviseur de la musique : Liza Richardson Superviseur de la post-production : Drew Ysais Superviseur du montage son : Kelly Cabral
|