Résumé

Un juge a été assassiné et la vidéo est suffisamment nette pour voir la plaque d'immatriculation de la voiture dont s'est servi le tueur. Mais Catherine et sa collègue ne sont pas en charge de l'affaire ; l'inspecteur est persuadée qu'Iris est la meurtrière.
Vincent confirme à Catherine que Iris n'est pas la tueuse mais ils ne peuvent utiliser son témoignage.
Le Légiste reçoit une inspection ; il espère que tout soit en ordre de peur d'être muté aux fins fonds du pays.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Jeff Rake

Réalisateur(s) : P. J. Pesce

Acteurs présents : Austin Basis (J.T. Forbes), Max Brown (Evan Marks), Kristin Kreuk (Catherine Chandler), Nina Lisandrello (Tess Vargas), Jay Ryan (Vincent Keller), Brian J. White (Joe Bishop)

Guest Star(s) Récurents : Nicole Anderson (Heather Chandler) [x12]

Guest Star(s) : Lara Jean Chorostecki (Iris), Yani Gellman (Sam), Peter Outerbridge (Silverfox), Haaz Sleiman (Inspecteur Wolansky)

Chansons de l'épisode :

Cut It Out : Kitten (Cut It Out - EP)
Dangerous : Chanel Leon
Figure It Out : Emma-Lee (Backseat Heroine)
Money In Paper : Little Barrie (King of the Waves)
Save Yourself : Greg Holden
Titanium : David Guetta feat. Sia (Nothing But the Beat)
Trip A3 : Plaster (Let It All Out)

Développé par : Sherri Cooper, Jennifer Levin
Producteur exécutif : Sherri Cooper, Gary Fleder, Bill Haber, Ron Koslow, Jennifer Levin, Brian Peterson, Frank Siracusa, Kelly Souders, Tony Thomas, John Weber, Paul Junger Witt
Producteur : Roger Grant (IV), Thom J. Pretak
Producteur superviseur : Rick Bota
Producteur consultant : Jeff Rake
Co-producteur : Bill Goddard, Blair Singer

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 31/10/2012 à 16:42