Résumé

C'est Noël ; Grace et Brett se sont portés volontaires pour être de garde. Un homme se présente et lui demande de l'aider. Elle pense qu'il lui a été envoyé par Constantine mais il n'est pas au courant. En revanche, il sait qui il est en revanche. Elle comprend alors que c'est Franco qui lui a envoyé l'homme et que c'est son moyen de réintégrer le circuit.
Stafford semble perturber par la présence de Kyle Bennett. Ce dernier a eu un accident de travail et des bois en métal d'un rêne se sont enfoncés dans son crane.
Russell King a un problème cardiaque qui nécessite de plus amples examens ; c'est sa fille qui prépare le coup avec l'aide franco.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Lance Gentile

Réalisateur(s) : Ken Olin

Acteurs présents : James Carpinello (Franco), William Forsythe (Constantine Alexander), Zach Gilford (Brett Robinson), Zeljko Ivanek (Stafford White), Floriana Lima (Rosa 'Ro" Quintero), Wendy Makkena (Daniella Devlin), Jordana Spiro (Grace Devlin)

Guest Star(s) Récurents : Patrick Mulvey (Gio) [x6], Kevin J. O'Connor (Stavos) [x9], David Pasquesi (Dr Flanigan) [x7]

Guest Star(s) : Karen Aldridge (Karen Anes), Tamara Feldman (Amanda King), Michael Madsen (Russell King), Erin McCarley (Chanteuse), Anthony Moseley (Secouriste), Michael Nardelli (Kyle Bennett), Katie Ross (Katie l'infirmière), Robert Michael Vieau (Benny)

Participation exceptionnelle : Michael Madsen

Créateur : Josh Berman, Rob Wright (I)
Producteur exécutif : Josh Berman, Michael Dinner, Carla Kettner, Ken Olin, Rob Wright (I)
Co-producteur exécutif : Mick Betancourt, Erik Oleson
Producteur : Aaron Helbing, Todd Helbing, Cathryn Humphris, Iain Paterson
Producteur consultant : Lance Gentile

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 31/12/2012 à 17:23