L'Oiseau s'est Envolé Titre original : This Bird Has Flown Saison 4 - Episode 4 | N° dans la série : 43 | N° de Production : 431ère Diffusion (Originale) : 29/01/2013 - (Française) : 20/10/2013 RésuméAccompagné de Rachel, Raylan part à la poursuite de Lindsay, qui a pris la fuite avec Randall. Ce dernier cherche à accomplir son rêve : devenir manager dans le monde des combats de coqs. Mais il est tellement impulsif et jaloux qu'il finit par s'en prendre à un innocent, ce qui mène le marshall sur sa trace. Suite à la mort de Billy, Boyd tient à s'assurer que Cassie ne lui causera aucun problème et demande une nouvelle fois l'aide de Shelby. Quand à Ava, elle a toujours peur que Ellen May ne saura pas tenir sa langue et c'est Colt qui est chargé de se débarrasser d'elle...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Taylor Elmore
Réalisateur(s) : Bill Johnson (IV) Acteurs présents : Joelle Carter (Ava Crowder), Walton Goggins (Boyd Crowder), Timothy Olyphant (Marshall Raylan Givens), Erica Tazel (Marshall Rachel Brooks) Guest Star(s) Récurents : Jim Beaver (Shelby) [x14], Ron Eldard (Colt) [x12], Jenn Lyon (Lindsey) [x7], David Meunier (Johnny Crowder) [x36], Abby Miller (Ellen May) [x13], Lindsay Pulsipher (Cassie St. Cyr) [x7] Guest Star(s) : Jeffery A. Baker (Homme), Robert Baker (Randall Kusik), David Dean Bottrell (Alvin), Joshua Close (Joe Hoppus), Paul Rae (Patterson Gaines), Navi Rawat (Gina) Membres additionnels de la production Développé par :
Graham Yost
Producteur exécutif : Michael Dinner, Fred Golan, Elmore Leonard, Graham Yost Co-producteur exécutif : Dave Andron, Don Kurt, Timothy Olyphant Producteur : Benjamin Cavell, Steven Heth, Chris Provenzano Producteur consultant : Taylor Elmore Co-producteur : John E. Vohlers Musique : Steve Porcaro Directeur de la photographie : Francis Kenny Création des décors : Dave Blass
|