Trahisons
Titre original : From A Whisper to a Scream
Saison 3 - Episode 9 | N° dans la série : 45 | N° de Production : 309
1ère Diffusion (Originale) : 23/11/2006 - (Française) : 05/06/2007

Résumé

Un conducteur a perdu le contrôle de sa voiture et a fait un carnage sur un marché. Tout le monde sauf Izzie est en alerte. Izzie reste avec Burke mais elle est toujours interdite d'actes médicaux.
Le père de George doit se faire opérer du coeur, Burke est le médecin que George a choisi et il a averti Cristina qu'il dirait tout si elle ne faisait pas tout pour sauver son père. Izzie rencontre la mère de George qui lui pose pleins de questions indiscrètes au désarroi de George. George a appelé Dr. Hahn pour une deuxième opinion pour son père, il n'a absolument plus confiance en Burke et il le fait savoir.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Kip Koenig

Réalisateur(s) : Julie Anne Robinson

Acteurs présents : Justin Chambers (Dr Alex Karev), Eric Dane (Dr Mark Sloan), Patrick Dempsey (Dr Derek Shepherd), Katherine Heigl (Dr Isobel Katherine "Izzie" Stevens), T.R. Knight (Dr George O'Malley), Sandra Oh (Dr Cristina Yang), James Pickens Jr. (Dr Richard Webber), Ellen Pompeo (Dr Meredith Grey), Sara Ramirez (Dr Calliope Iphigenia "Callie" Torres), Kate Walsh (I) (Dr Addison Forbes-Montgomery-Shepherd), Isaiah Washington (Dr Preston Xavier Burke), Chandra Wilson (Dr Miranda Bailey)

Guest Star(s) Récurents : Kate Anthony (Infirmière Kate) [x8], George Dzundza (Harold O'Malley) [x7], Linda Klein (Infirmière) [x11], Debra Monk (Louise O'Malley) [x7], Brooke Smith (I) (Dr Erica Hahn) [x5]

Guest Star(s) : Emy Coligado (Janelle Duko), Lois Smith (I) (Mme Dickinson)


 Episode précédentSaison 3 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 15/09/2007 à 14:50