Résumé

L'équipe rentre à l'entrepôt avec un Artie inconscient.
Mme Frederic demande à Claudia d'expliquer ce que fait la dague qu'elle a utilisé sur Artie et elle pense, avec l'aide de Jane Lattimer, qu'ils peuvent lui faire reprendre conscience.
Claudia et Steve se rendent alors dans son inconscient.
Pete et Myka cherchent une bague que le Compte de St Germain utilisait pour rendre vie à des fleurs fanées et ainsi reconstituer l'Orchidée avant que l'épidémie ne tue autant de gens que par le passé.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Drew Z. Greenberg

Réalisateur(s) : Millicent Shelton

Acteurs présents : Aaron Ashmore (Agent Steve Jinks), Joanne Kelly (Agent Secret Myka Bering), Eddie McClintock (Agent Secret Pete Lattimer), Saul Rubinek (Agent Artie Nielsen), Allison Scagliotti (Claudia Donovan)

Guest Star(s) Récurents : Kate Mulgrew (Jane) [x6], CCH Pounder (Mme Frederic) [x33], Roger Rees (James Macpherson) [x7], Lindsay Wagner (Dr Vanessa Calder) [x6], Genelle Williams (Leena) [x5]

Guest Star(s) : Ali Adatia (Pilote de l'hélico), James Marsters (Bennett Sutton), Thomas Roberts (Lui-même), Katherine Trowell (L'assistante de Sutton), Polly Walker (Charlotte Dupres)

Participations exceptionnelles de Polly Walker et James Marsters ; Apparition spéciale de Genelle Williams

Producteur exécutif : Drew Z. Greenberg, Jack Kenny, Mark Winemaker
Co-producteur exécutif : Diego Gutierrez, Holly Harold, Nell Scovell
Producteur superviseur : Chris Fisher (III), Bob Goodman (II)
Co-producteur : Deric A. Hughes, Benjamin Raab, Gregg Tilson
Musique : Edward Rogers
Montage : J.P. "Charlie" Bernardo
Directeur de la photographie : Michael McMurray
Création des décors : Franco de Cotiis
Analyse du scénario : Ian Stokes

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 22/05/2013 à 16:05