Résumé

Dean habillé en soldat se demande bien où il a atterri. 24 heures plutôt, on retrouve Sam et Dean dans leur nouvelle cache secrète.
Sam va de moins en moins bien et Dean refuse qu'ils fassent la chasse aux montres dans cet état.
Charlie les contacte pensant avoir une affaire bizarre pour eux.
Des corps continuent à faire surface. Le légiste refuse que Dean et Charlie examinent déjà les corps qu'ils ont sans les demandes d'autorisations du FBI. ils doivent donc attendre la nuit pour entrer par effraction.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Robbie Thompson

Réalisateur(s) : Robert Singer

Acteurs présents : Jensen Ackles (Dean Winchester), Jared Padalecki (Sam Winchester)

Guest Star(s) Récurents : Felicia Day (Charlie Bradbury) [x11]

Guest Star(s) : Leanne Adachi (Infirmière), Lynda Boyd (Dr Jennfier O'Brien), Nicholas Ekren (Adolescent), Rhea Fedorchuk (Gertrude Middleton), Jonathan Hers (Adolescent Djinn), Manny Jacinto (Adolescent)

Producteur exécutif : Jeremy Carver, Adam Glass, McG, Philip Sgriccia, Robert Singer
Co-producteur exécutif : Peter Johnson (XVII), Jim Michaels
Producteur : Todd Aronauer
Producteur superviseur : Andrew Dabb, Daniel Loflin
Producteur consultant : Brad Buckner, Ben Edlund, Eugenie Ross-Leming
Co-producteur : Serge Ladouceur (I), Craig Matheson, Robbie Thompson, Jerry Wanek
Consultant exécutif : Eric Kripke

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 29/05/2013 à 17:29