Résumé

Eric et le Baron sont heureux de se revoir. Eric lui demande s'il peut lui montrer comment son venin fonctionne et se sert d'un de ses gardes.
Juliette et Nick recommencent leur histoire d'amour tandis que Rosalee et Monroe profitent enfin de la maison tandis que Nick est chez Juliette.
Le Baron libère une partie de ses marionnettes en ville qui détruisent tout sur leur passage. Nick arrive à assommer l'un des Zombies et avec Hank l'emmène chez Rosalee. Bien attachée, Rosalee et Monroe préparent l'anti-venin et attendent que l'homme reprenne conscience.
Quant à Adalind, Frau Pech l'attaque et se fait passer pour elle.
L'homme de confiance du Capitaine Renard lui envoie des documents qu'il a trouvé dans le bureau d'Eric. Renard en parle à Nick et lui demande de retrouver l'homme dont les papiers vierges n'étaient plus en possession d'Eric.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : David Greenwalt, Jim Kouf

Réalisateur(s) : Norberto Barba

Acteurs présents : Claire Coffee (Adalind Schade), David Giuntoli (Nick Burkhardt), Russell Hornsby (Hank Griffin), Reggie Lee (Sergent Wu), Sasha Roiz (Capitaine Sean Renard), Elizabeth "Bitsie" Tulloch (Juliette Silverton), Bree Turner (Rosalee Calvert), Silas Weir Mitchell (Monroe)

Guest Star(s) Récurents : Shohreh Aghdashloo (Stefania Vaduva Popescu) [x7], James Frain (Eric Renard) [x7], Christian Lagadec (Sebastien) [x17], Mary McDonald-Lewis (Frau Pech) [x6]

Guest Star(s) : Michael Agostini (Carter), Jean-Luc Boucherot (Yanko), Reg E. Cathey (Le Baron), Steve Coker (I) (Garagiste), Nicholas Ealy-Elder (Serveur), Luke King (Lucas), Jenny McShane (Lilly O'Hara), Timothy Whitcomb (Al)

Dernier épisode de la saison 2. NBC a renouvelé la série pour une saison 3 en avril 2013.

Producteur exécutif : Norberto Barba, David Greenwalt, Sean Hayes, Jim Kouf, Todd Milliner
Co-producteur exécutif : Alan DiFiore, Dan E. Fesman, Richard Hatem
Producteur : Steve Oster
Musique : Richard Marvin
Montage : Lance Stubblefield, Chris G. Willingham
Directeur de la photographie : Eliot Rockett
Création des décors : Steven Wolff

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 27/05/2013 à 19:13