Résumé

Red prévient Liz que son procès va mal se terminer. Alors que le procureur questionne le père d'une des victimes, un juré fait un malaise. Liz emmène le témoin en sécurité et avec Donald tente de découvrir ce qu'il s'est passé. Donald explique que le juré a été empoisonné. Le temps qu'ils arrivent jusqu'à la pièce où le témoin était gardé, il a disparu.
Elle appelle Red qui se trouve à Haiti et lui révèle que le témoin a disparu. il lui dit qu'il est déjà trop tard mais que maintenant il est intéressé.

Le prévenu a réussi à s'enfuir et Liz a disparu. Avec Donald, il tente d'approcher Hector pour tenter de remonter jusqu'au chimiste.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : John Zinman, Patrick Massett

Réalisateur(s) : Vincent Misiano

Acteurs présents : Megan Boone (Elizabeth Keen), Ryan Eggold (Tom Keen), Diego Klattenhoff (Donald Ressler), Harry J. Lennix (Harold Cooper), Parminder Nagra (Meera Malik), James Spader (Raymond "Red" Reddington)

Guest Star(s) Récurents : Deborah S. Craig (Luli Zeng) [x8], Hisham Tawfiq (Dembe) [x43]

Guest Star(s) : Clifton Collins Jr. (Hector Lorca), Tom Noonan (Le Stewmaker), Maryann Plunkett (Ellenore Kornish), Sharon Washington (Procureur), Gameela Wright (Membre du jury)

Producteur exécutif : Jon Bokenkamp, John Davis (I), John Eisendrath, John Fox (XXII)
Co-producteur exécutif : Jace Alexander, John C. Kelley, Patrick Massett, Gerrit Van Der Meer, Michael W. Watkins, Wendy West, John Zinman
Producteur : Anthony Sparks
Producteur consultant : J.R. Orci, Lukas Reiter

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 06/10/2023 à 11:17