The Works
Titre original : The Works
Saison 5 - Episode 5 | N° dans la série : 56
1ère Diffusion (Originale) : 30/10/2013

Résumé

Garrison Steele est en ville. Malachy et Jake le trouve ensanglanté dans sa chambre d'hôtel où une femme a été menottée à une barre du placard. Garrison refuse de parler à la police. Il veut surtout récupérer la seule copie de son prochain roman. Il met en joue Jake et Malachy et les force à l'emmner à leurs bureaux. En même temps, l'ex de Garrison rend visite à Rose et Tinny.
Quant à Jake, il ne sait pas comment réagir au fait que Leslie est mariée ou plutôt était marié à Callum.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Perry Chafe

Réalisateur(s) : Stefan Scaini

Acteurs présents : Marthe Bernard (Tinny Doyle), Lynda Boyd (Rose Miller), Allan Hawco (Jake Doyle), Sean McGinley (Malachy Doyle), Mark O'Brien (IX) (Des Courtney), Krystin Pellerin (Leslie Bennett)

Guest Star(s) Récurents : Bob Cole (la Voix de la République) [x47], Jonathan Keltz (Grayson) [x9], Steve O'Connell (I) (Sergeant Hood) [x38], Ryan Robbins (Callum Pardy) [x5], Lola Tash (Sloan Daniels) [x12]

Guest Star(s) : Katie Butler Major (Nancy), David Feehan (Zach Flemming), Victor Garber (Garrison Steele), Laura Mennell (Rachel Malloy), Laura Miyata (Danielle Roberts)

Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Allan Hawco, Michael A. Levine, John Vatcher
Producteur : Rob Blackie
Producteur superviseur : Adam Higgs
Co-producteur : Perry Chafe
Musique : Jim McGrath
Montage : Caroline Christie
Directeur de la photographie : David Herrington
Analyse du scénario : Bonnie Fairweather
Chargé de Production : Ross Leslie
Consultant créatif : Joseph Kay
Consultant sur l'histoire : Kerri MacDonald, Marcus Robinson
Créateur des Costumes : Christine Kenny
Directeur Artistique : Peter Blackie
Distribution des rôles : Sara Kay, Jenny Lewis (V)
Montage de l'histoire : Corey Shurge

 Episode précédentSaison 5 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 10/09/2014 à 17:31