Coeurs Brisés
Titre original : Broken Hearts
Saison 2 - Episode 18 | N° dans la série : 31
1ère Diffusion (Originale) : 27/02/2014 - (Française) : 14/11/2014

Résumé

Après avoir frappé Joel, Charlie a l'obligation de suivre une thérapie pour régler son problème de comportement. Gavin doit signer un papier mais Charlie ne veut pas y aller. Cependant, s'il ne le fait pas, il ne pourra pas exercer.
Joel s'occupe d'un homme avec une cheville cassée et ce dernier marche dessus en dormant. Il n'a pas le droit de l'attacher mais il faut qu'il trouve un moyen de l'empêcher de faire du somnanbulisme.
Alex pense avoir une crise d'anxiété mais Dawn lui impose un moniteur sans fil.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Morwyn Brebner

Réalisateur(s) : David Wellington

Acteurs présents : Salvatore Antonio (Victor Reis), Benjamin Ayres (Dr Zachary Miller), K.C. Collins (Dr Tom Reycraft), Erica Durance (Dr Alex Reid), Daniel Gillies (Dr Joel Goran), Huse Madhavji (Dr Shahir Hamza), Michelle Nolden (Dr Dawn Bell), Joseph Pierre (Jackson Wade), Julia Taylor Ross (Dr Maggie Lin), Michael Shanks (Dr Charlie Harris), Kristopher Turner (Dr Gavin Murphy)

Guest Star(s) Récurents : Steve Cumyn (Dr George Baumann) [x7]

Guest Star(s) : Peter Keleghan (Randall Crane), Bryn McAuley (Leslie Crane), David Storch (Non Communiqué)

Notes de production

Dernier épisode de la saison 2. Saving Hope a été renouvelée pour une saison 3 en novembre 2013.
Membres additionnels de la production

Créateur : Morwyn Brebner, Malcolm MacRury
Producteur exécutif : Morwyn Brebner, Ilana Frank, Lesley Harrison, John Morayniss, Adam Pettle, David Wellington
Co-producteur exécutif : Malcolm MacRury
Producteur : Kathy Avrich-Johnson, Erica Durance, Brian Gibson, Linda Pope
Producteur consultant : Noelle Carbone, John Krizanc, Aubrey Nealon, Sherry White
Montage : Teresa Hannigan
Directeur de la photographie : David Perrault (I)
Création des décors : Benno Tutter

 Episode précédentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 02/09/2014 à 00:06