Envolés Titre original : Flight Risk Saison 3 - Episode 1 | N° dans la série : 301ère Diffusion (Originale) : 09/06/2014 - (Française) : 04/07/2016 RésuméUne femme s'inquiète de la disparition de son mari et de ses deux enfants. L'équipe pense au départ que ce dernier s'est enfui, mais très vite des traces de sang leur indiquent un tout autre scénario. Les soupçons sont alors dirigés sur les deux parents : la mère, qui était absente au moment des faits, et le père, lié au trafic de drogue.Rusty tente de se confier au lieutenant Provenza, mais ce dernier est bien décidé à faire la sourde oreille... Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Michael Alaimo
Réalisateur(s) : David McWhirter Acteurs présents : G.W. Bailey (Lieutenant Louie Provenza), Michael Paul Chan (Inspecteur Lieutenant Mike Tao), Raymond Cruz (Inspecteur Julio Sanchez), Jonathan Del Arco (Dr Fernando Morales), Tony Denison (Inspecteur Andy Flynn), Kearran Giovanni (Inspecteur Amy Sykes), Robert Gossett (Chef adjoint Russell Taylor), Phillip P. Keene (Buzz Watson), Graham Patrick Martin (Rusty Beck), Mary McDonnell (Capitaine Sharon Raydor) Guest Star(s) Récurents : Kathe E. Mazur (Substitut du procureur Andrea Hobbs) [x55] Guest Star(s) : Ronald Capra (Démineur), Mark Famiglietti (Tim), Emily Foxler (Cynthia "CC" Logan), Rebecca McFarland (Vanessa), Linda Purl (Doris) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Adam Belanoff, James Duff, Leo Geter, Michael M. Robin, Greer Shephard, Rick Wallace
Co-producteur exécutif : Michael Alaimo, Mike Berchem, Duppy Demetrius, Andrew J. Sacks Producteur : Sheelin Choksey, Ronald D. Chong Producteur consultant : Gil Garcetti, Jim Leonard Co-producteur : Giampaolo Debole, Paul Orehovec Directeur de la photographie : Kenneth Zunder Création des décors : Paul Eads
|