Résumé

Le Noël de l'équipe semble compromis par une affaire. Un Père Noël cambriole une banque alors qu'un flash mob a lieu devant celle-ci, impliquant des Pères Noël dansant. Le voleur réussi à s’échapper en se fondant dans la masse, mais un vigile tue l'un des danseurs dans la confusion.
Alors que l'équipe se pose des questions sur l'identité de la nouvelle amie de Provenza, Sharon s'apprête à fêter Noël avec ses trois enfants, qui tentent de lui cacher une chose importante.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Kendall Sherwood

Réalisateur(s) : David McWhirter

Acteurs présents : G.W. Bailey (Lieutenant Louie Provenza), Michael Paul Chan (Inspecteur Lieutenant Mike Tao), Raymond Cruz (Inspecteur Julio Sanchez), Jonathan Del Arco (Dr Fernando Morales), Tony Denison (Inspecteur Andy Flynn), Kearran Giovanni (Inspecteur Amy Sykes), Phillip P. Keene (Buzz Watson), Graham Patrick Martin (Rusty Beck), Mary McDonnell (Capitaine Sharon Raydor)

Guest Star(s) Récurents : Ryan Kennedy (Ricky Raydor) [x5], Dawnn Lewis (Patrice Perry) [x11]

Guest Star(s) : Annie Abrams (Faith Smith), Lillian Birdsell (Melanie "Mel" Jordan), Caitlin Gold (Lydia Manning), Carter Hastings (Kevin Jordan), Zarah Mahler (Emily Raydor), Mary Anne McGarry (Pamela O'Connor), Sam Scarber (Lou), Noah Weisberg (Roland Jennings)

Producteur exécutif : Adam Belanoff, James Duff, Leo Geter, Michael M. Robin, Greer Shephard, Rick Wallace
Co-producteur exécutif : Michael Alaimo, Mike Berchem, Duppy Demetrius, Andrew J. Sacks
Producteur : Sheelin Choksey, Ronald D. Chong
Producteur consultant : Gil Garcetti, Jim Leonard
Co-producteur : Giampaolo Debole, Paul Orehovec
Montage : Butch Wertman
Directeur de la photographie : Kenneth Zunder
Création des décors : Paul Eads
Montage de l'histoire : Ralph Gifford, Damani Johnson, Carson Moore

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 03/03/2015 à 10:34