Sang Frais Titre original : New Blood Saison 3 - Episode 1 | N° dans la série : 31 | N° de Production : 3J53011ère Diffusion (Originale) : 02/03/2015 - (Française) : 20/10/2015 RésuméCela fait maintenant un an que Joe Carroll a été arrêté et qu'il attend son exécution dans le couloir de la mort. Ryan Hardy a repris goût à la vie et sort avec une jeune femme prénommée Gwen. Mike est toujours obsédé par Mark et son désir de vengeance a mis fin à sa relation avec Max. Alors que Ryan assiste au mariage de sa collègue Gina Mendez, un homme se présentant comme le père de l'une des adeptes de Joe Carroll s'en prend à Ryan en l'accusant d'avoir tué sa fille Sherry. Le lendemain matin, Ryan va présenter ses excuses aux parents de Sherry et découvre que l'homme qui prétendait être le père de la jeune fille lors du mariage est un imposteur. Pendant ce temps, Kenny et Nathalie Brooks abordent une jeune femme au bar d'un hôtel et lui proposent de venir les rejoindre dans leur chambre pour un plan à trois. Celle-ci accepte mais finit par tuer le couple juste avant l'arrivée de son petit ami Kyle. La mise en scène macabre des corps des victimes et un message destiné à Ryan conduisent le FBI à penser que ces meurtres pourraient bien être l’œuvre de nouveaux disciples de Joe Carroll. Peu de temps après, le FBI identifie l'imposteur comme étant Andrew Jacobs. Ryan, Mike et Max découvrent à son domicile de nouvelles victimes ainsi qu'un message adressé à Max. Ils réalisent alors que Mark est l’instigateur de ces meurtres et qu'il a recruté ses propres adeptes pour l'aider à venger la mort de son frère Luke et de sa mère Lily...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Brett Mahoney, Alexi Hawley
Réalisateur(s) : Marcos Siega Acteurs présents : Shawn Ashmore (Mike Weston), Kevin Bacon (Ryan Hardy), Gregg Henry (Dr Arthur Strauss), Zuleikha Robinson (Gwen), Jessica Stroup (Max Hardy), Sam Underwood (Luke / Mark Gray) Guest Star(s) Récurents : Gbenga Akinnagbe (Tom Reyes) [x11], Kyle Barisich (Agent du FBI Hopkins) [x12], Valerie Cruz (Agent du FBI Gina Mendez) [x15], Ruth Kearney (Daisy) [x11], Hunter Parrish (I) (Kyle) [x5], Felix Solis (Agent du FBI Jeffrey Clarke) [x8] Guest Star(s) : Thomas Adisi (Kenny Brooks), Shan Agish (Shan), Kristen Bush (Dawn), Brandon Espinoza (Christian), Gibson Frazier (Sénateur), Michael Irby (Andrew Jacobs), Kayla Mae Maloney (Nathalie Brooks), Frank Rodriguez (Jimmy Miller), Saundra Santiago (Mme Miller), Traci Ann Wolfe (Amy) Notes de production - L'acteur Gregg Henry fait maintenant partie de la distribution principale. Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Alexi Hawley, Brett Mahoney, Marcos Siega, Kevin Williamson
Co-producteur exécutif : Barry O'Brien Producteur : Kevin Bacon, Lauren Wagner Producteur superviseur : Brynn Malone, John E. Pogue, Michael Stricks Producteur consultant : Jeff Eckerle, Marilyn Osborn Co-producteur : Jeffrey T. Bernstein Musique : John Frizzell Montage : Charissa Sanjarernsuithikul Directeur de la photographie : David Tuttman Producteur associé / délégué : Christiana Hooks Directeur Artistique : Rick Dennis
|