Valediction Titre original : Valediction Saison 1 - Episode 8 | N° dans la série : 81ère Diffusion (Originale) : 24/02/2015 - (Française) : 31/07/2015 RésuméDotti et le psy ont testé l'une des inventions de Stark qu'ils ont volé, avec un grand succès.Alors qu'ils sont sur place, Daniel en respire par inadvertance et se jette sur Jack et frappe Peggy. Howard refait surface et explique à quoi devait servir le produit à la base et comment il a été perverti par l'armée. Howard pense qu'il doit servir d'appât pour récupérer le Russe et Dottie. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Michele Fazekas, Tara Butters
Réalisateur(s) : Christopher Misiano Acteurs présents : Hayley Atwell (Peggy Carter), James D'Arcy (Edwin Jarvis), Enver Gjokaj (Daniel Sousa), Chad Michael Murray (Jack Thompson) Guest Star(s) Récurents : Dominic Cooper (Howard Stark) [x5], Lyndsy Fonseca (Angie Martinelli) [x7], Bridget Regan (Dottie Underwood) [x10] Guest Star(s) : Kevin Ashworth (Agent Fisher), Ralph Brown (Dr Ivchenko), Alex Daniels (Mécanicien), Ralph Garman (Annonceur radio), Dajuan Johnson (Officier Pike), Toby Jones (Arnim Zola), John Prosky (Walt Cooper), Matt Raimo (Journaliste), Walker Roach (Captain America (Acteur à la radio)), Patrick Robert Smith (Agent Wallace), Glenn Taranto (Inspecteur Prendergast), Erin Torpey (Betty Carver (actrice à la radio)), Gerald Webb (Gardien) Notes de production Dernier épisode de la saison 1. ABC a renouvelé Agent Carter pour une saison 2 en mai 2015. Participations exceptionnelles de Dominic Cooper et Toby Jones. Ce dernier n'est pas annoncé au générique du début pour garder la surprise. Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Tara Butters, Louis D'Esposito, Chris Dingess, Michele Fazekas, Kevin Feige, Alan Fine, Stan Lee, Jeph Loeb, Christopher Markus, Stephen McFeely, Joe Quesada
Co-producteur exécutif : Andi Bushell, Jose Molina Producteur : Brant Englestein, Sara E. White
|