Résumé

Plus d'un an s'est écoulé depuis le retour des 4400. Tom Baldwin a repris son travail au NTAC mais a été assigné à une tâche purement bureautique. Diana Skouris, qui a adopté Maia, parvient à faire réintégrer
son collègue à son ancien poste. Ensemble, ils enquêtent sur un cas d'hystérie collective survenu dans un hôpital psychiatrique. Les patients et les membres du personnel semblent déterminés à réaliser une oeuvre dessinée par Tess, une patiente faisant partie des 4400. La jeune femme pense que son projet lui permettra d'entrer en contact avec les Hommes du futur. De leur côté, Richard et Lily ont pris la fuite et se sont réfugiés dans la montagne afin de protéger leur bébé de Jordan Collier et du NTAC. Jordan Collier a ouvert un Centre destiné aux personnes voulant comprendre les 4400. Il est aidé par Shawn, qui accepte de se servir de son pouvoir pour soigner et guérir les riches bienfaiteurs du Centre...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Ira Steven Behr, Craig Sweeny

Réalisateur(s) : Leslie Libman

Acteurs présents : Mahershala Ali (Richard Tyler), Laura Allen (Lily Moore-Tyler), Bill Campbell (Jordan Collier), Conchita Campbell (Maia Rutledge), Jeffrey Combs (Kévin Burkhoff), Chad Faust (Kyle Baldwin), Samantha Ferris (Nina Jarvis), Patrick Flueger (Shawn Farrell), Summer Glau (Tess Doerner), Joel Gretsch (Tom Baldwin), Richard Kahan (Marco Pacella), Jacqueline McKenzie (Diana Skouris)

Guest Star(s) Récurents : Graeme Duffy (Brady Wingate) [x9], Jordan Lasorsa-Simon (Isabelle) [x9], Kavan Smith (Agent Garrity) [x23], Jody Thompson (Devon) [x14]

Guest Star(s) : Grace Bauer (Joanne), Clint Carleton (Owen), Lisa Marie Caruk (Gwen), Julian Christopher (Juge Biederman), Jason Griffith (Arlo), Patricia Harras (Carol Simlin), Chelah Horsdal (Mère de Carrie), Hiro Kanagawa (Agent Park), Rob LaBelle (Dr Nicholas Clayton), Bill Mondy (Agent Hubbard), Charles Napier (Révérend Josiah), Haili Page (Carrie), Michael Ryan (David Sumlin), Avery Tiplady (Peter Sumlin), Sean Tyson (Gabriel)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 16/08/2013 à 18:26