Accueil > Encyclopédie > F > Following (The) > Saison 3 > La Vie en Noir
La Vie en Noir
Titre original : Demons
Saison 3 - Episode 11 | N° dans la série : 41 | N° de Production : 3J5311
1ère Diffusion (Originale) : 04/05/2015 - (Française) : 08/12/2015

Résumé

Le lendemain de l'exécution de Joe, Ryan se réveille dans le lit de Jewel après avoir passé une partie de la nuit à boire. Il rentre chez lui mais Gwen découvre qu'il s'est remis à boire et décide de mettre un terme à leur relation. Quelques instants plus tard, Max arrive chez Ryan et lui apprend que Théo Noble s'appelle en réalité Terrence Jackson. Ils découvrent ensuite qu'il a survécu au massacre de sa famille survenu à Philadelphie dans les années 1990 par un tueur en série que les médias surnommaient "Le Fou". Dans le même temps, Théo et Penny vont à Annapolis afin d'entrer en contact avec la personne qui pourrait les aider à disparaître. Ils rencontrent une certaine Eliza dans un manoir et Théo lui propose son aide pour capturer Ryan Hardy car il est leur ennemi commun. Eliza ne semble pas intéressée par son offre mais Théo lui laisse quand même l'adresse d'un site internet pour qu'elle puisse le recontacter. De leur côté, Ryan et l'agent Lisa Campbell partent à Philadelphie après avoir retrouvé la trace du tueur en série "Le Fou". Ce dernier est arrêté et avoue être le meurtrier des parents de Théo. Mais il révèle à Ryan que c'est Théo qui lui avait demandé de tuer sa famille car elle le maltraitait. Pendant ce temps, Mark et Daisy tentent de trouver un moyen de se venger de Mike. Ils décident de faire appel à Théo pour qu'il les aident à pirater le serveur du FBI car ils veulent savoir le nom de la personne qui a utilisé l'ordinateur portable de Daisy pour espionner Max. Leur objectif est en effet de se servir de cette personne pour atteindre Mike...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Dave Johnson (II)

Réalisateur(s) : Marcos Siega

Acteurs présents : Shawn Ashmore (Mike Weston), Kevin Bacon (Ryan Hardy), Michael Ealy (Théo Noble), James Purefoy (Joe Carroll), Zuleikha Robinson (Gwen), Jessica Stroup (Max Hardy), Sam Underwood (Luke / Mark Gray)

Guest Star(s) Récurents : Gbenga Akinnagbe (Tom Reyes) [x11], Monique Curnen (Agent du FBI Erin Sloan) [x9], Ruth Kearney (Daisy) [x11]

Guest Star(s) : Reginald Bygott (Gardien), Adrian Centoni (Silas), Michael Chenevert (Daniel Carr), Phillip Chorba (Réceptionniste du motel), Gabe Doran (Larson), Megalyn Echikunwoke (Penny), Anna Eilinsfeld (Félicity), Antwan Lewis (Journaliste), Annet Mahendru (Eliza), Alex McKenna (Jewel), Diane Neal (Agent du FBI Lisa Campbell), Rob Sedgwick (Oleg Vukovich)

Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Alexi Hawley, Brett Mahoney, Marcos Siega, Kevin Williamson
Co-producteur exécutif : Barry O'Brien
Producteur : Kevin Bacon, Lauren Wagner
Producteur superviseur : Brynn Malone, John E. Pogue, Michael Stricks
Producteur consultant : Jeff Eckerle, Marilyn Osborn
Co-producteur : Jeffrey T. Bernstein
Musique : John Frizzell
Montage : Dexter Adriano
Directeur de la photographie : David Tuttman
Producteur associé / délégué : Christiana Hooks
Directeur Artistique : Rick Dennis

 Episode précédentSaison 3 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 28/04/2015 à 12:58 -Mise à jour le : 07/01/2016 à 14:14