Résumé

Jackson est dans un état critique. Ils font tout leur possible pour arriver à l'hôpital le plus proche. Ils croisent les habitants qui fuient la ville. Ils savent que les animaux ont attaqué. Avec le bébé léopard, ils espèrent créer un produit qui renverse la situation. Ils doivent le tester sur un animal domestiqué pour voir l'effet que cela a.
Tandis que Abraham cherche un chien, Jackson est opéré.
A Washington, Chloe, sauvée, parle devant un parterre de scientifiques qui croient à un virus et ricanent lorsqu'elle explique qu'il s'agit d'une mutation génétique. Une femme semble intéressée par ce qu'elle dit mais Chloe est défaitiste, elle croit avoir échoué.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Carla Kattner

Réalisateur(s) : John Polson

Acteurs présents : Nonso Anozie (Abraham Kenyatta), Nora Arnezeder (Chloe Tousignant), Billy Burke (Mitch Morgan), Kristen Connolly (Jamie Campbell), James Wolk (Jackson Oz)

Guest Star(s) Récurents : Carl Lumbly (Thomas Delavane) [x6]

Guest Star(s) : Jayne Atkinson (Amelia Sage)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 12/02/2024 à 00:01