Résumé

Christopher Herrmann est de retour à la caserne après cette fille poignardée par le jeune Freddy insiste sur cet incident pour finalement aller le voir en prison. Une vigilance tornade est déclarée et le chef Boden demande que la caserne soit prête pour gérer cette catastrophe quand la confirmation de celle-ci vint tombé à Chicago.

La situation est tendue entre Jimmy et Chili qui lui reproche d'avoir obéi aux recommandations de son Lieutenant.
Otis se demande comment réussir à séduire les femmes et demande les conseils de Dawson pour remédier à cette situation.

Severide vient en aide à la sécurité intérieure pour une intervention discrète.

Brett remet en cause son partenariat avec Chili, après avoir assisté à une erreur de sa part sur une patiente. Situation dont elle finit par parler à Boden.
Quant à Casey, il se rend à Chicago Med pour prendre des nouvelles d'un jeune sauvé durant la tornade.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Sarah Kucserka, Veronica Becker

Réalisateur(s) : Drucilla Carlson

Acteurs présents : David Eigenberg (Christopher Herrmann), Kara Killmer (Sylvie Brett), Taylor Kinney (Lieutenant Kelly Severide), Dora Madison (Jessica "Chili" Chilton), Steven R. McQueen (Jimmy Borelli), Joe Minoso (Joe Cruz), Monica Raymund (Gabriela Dawson), Yuri Sardarov (Brian "Otis" Zvonecek), Jesse Spencer (Lieutenant Matthew Casey), Christian Stolte (Randy "Mouch" McHolland), Eamonn Walker (Chef Wallace Boden)

Guest Star(s) Récurents : Robyn Coffin (Cindy Herrman) [x48], Anthony Ferraris (Tony) [x195], Randy Flagler (Capp) [x236], Jon Seda (Inspecteur Antonio Dawson) [x44], Brian Tee (Dr Ethan Choi) [x7], Lucas Von Kampen (Luke Herrmann) [x13]

Guest Star(s) : Liza J. Bennett (Alex Ward), Maureen Mizener (Dawn Hicks), Ralph Rodriguez (Freddie), Babara Zahora (Gail), Lucas Zumann (Lucas Hicks)

Histoire de : Mike O'Shea Jr.
Producteur exécutif : Dick Wolf
Producteur consultant : Ian McCulloch
Co-producteur : Carla Corwin, Eric Matsumoto
Musique : Atly Örvarson
Accessoriste : Billy Dambra
Assistant Caméra : Luis Fowler, Zach Gannaway
Assistant Comptable : Susan Hayes, Denise Taylor-Rawlins, Denise Taylor-Rawlins
Assistant du Producteur Exécutif : Adrian Bassuk, Shelby Cherniet, Kristel Crews, Amanda Gbur, Amanda Gbur, Amber Glancy, Amber Glancy, Gwen Glancy, Lydia Mayberry, Anastasia Puglisi, Gwen Sigan, Stann Waithe, Stann Waithe
Assistant de Production : Felicia E. Davis, Jeremy Peacock
Cadreur caméra A : Matt Valentine
Cadreur caméra B : William R. Nielsen
Coiffeur : Dominic Mango
Coordinateur de l'écriture : Kathleen Foshee
Coordinateur de la production : Kim Barnhart Posly
Coordinateur des transports : Billy Hogan
Costumes / Costumière : Gretchen Gain
Créateur des Costumes : Susan Kaufmann
Décorateur : Arifa Chand-Khan
Directeur Artistique : Stephanie Gilliam, David Krummel, Lisa Wolff
Distribution des rôles : Lynn Kressel, Claire Simon, Jonathan Strauss
Maquilleur : Deborah Dee
Maquilleur (effets spéciaux) : Christopher Payne, Christopher Payne
Montage de l'histoire : Tiller Russell
Montage de la musique : Christopher Newlin, Christopher Newlin
Monteur Son : Todd Morrissey, Peter Reale
Premier Assistant Réalisateur : James Giovannetti, Jr.
Producteur transmedia : Daniele Bernstein
Régisseur : Kwame Amoaku
Scripte : Sarah Schooley
Second Assistant Réalisateur : Chris DeAngelis, Tyler Ventura
Supervisation du scénario : Mia Wicklund
Superviseur de la musique : Stacy Wallen-McCarthy
Supervisation du Son : Jeffrey Kaplan

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 31/10/2021 à 01:00