Ici n'Est pas Ici Titre original : Here's Not Here Saison 6 - Episode 4 | N° dans la série : 71 1ère Diffusion (Originale) : 01/11/2015 - (Française) : 02/11/2015
RésuméMorgan, qui a un code d’honneur, raconte son parcours au leader des Loups qu’il a décidé de ne pas tuer. Après avoir perdu toute sa famille, Morgan est devenu un tueur incontrôlé non seulement de rôdeurs mais aussi d’humains. Il pensait que sa mission était de nettoyer tout le territoire. Jusqu’au jour où il trouve une chèvre devant une maison et tente de tuer le propriétaire. L’homme en question, prénommé Eastman, est un ancien psychologue judiciaire pour qui toute vie est précieuse. Ce sont les principes de l’aïkido qui lui ont changé sa vie. À force d’écoute et de patience, Eastman va faire de Morgan un homme avec une philosophie de vie différente. Synopsis de l'épisodeAujourd’hui :
Morgan fait face à quelqu’un à qui il dit qu’il se souvient qu’il aime bien papoter. Il lui répète ce qu’il lui a dit lors de leur rencontre : « Une petite causerie au coin du feu avec un inconnu. Ça remplace le ciné. » Après, il lui a dit qu’il voulait tout ce qu’il avait, « jusqu’à la dernière goutte ». Il est venu lui offrir ce qu’il avait jusqu’à la dernière goutte.
Avant :
Morgan vient de perdre toute sa famille et commence à perdre la tête. Il écrit partout « nettoyé » et se parle à lui-même. On peut voir le talkie-walkie que Rick lui a laissé. Il finit par mettre le feu dans la pièce où il se trouve tout en hurlant à quelqu’un d’imaginaire qu’il sait qu’il aurait dû le faire.
Morgan parcours la forêt, un fusil à la main et un casque sur la tête. Il enlève son casque et son masque et tue tous les rôdeurs qu’ils trouvent sur son passage. Il les emmène ensuite pour en faire un tas qu’il brûle. Il regarde les rôdeurs brûler quand d’autres arrivent. Il les tue et un rôdeur sort du feu. Morgan le pulvérise. Le lendemain, il aiguise des bouts de bois sur un rocher pour en faire des pièges à rôdeurs. Il place les bouts de bois en cercle et continue de brûler tous les rôdeurs qu’il tue. Il fait son campement au milieu du cercle où il est inscrit « nettoyé » sur un rocher. Un jour, il part en repérage et tombe sur un jeune homme de 20 ans et un homme plus âgé. Il tue l’homme plus âgé en lui enfonçant un bout de bois dans la gorge et se précipite sur l’homme de 20 ans pour l’étrangler alors que le jeune homme ne cesse de s’excuser. Morgan le tue en lui disant qu’il sait qu’il ne l’est pas. Morgan s’assoit et repousse le corps. Le soir, des rôdeurs continuent de brûler sous les yeux de Morgan. Les jours suivants, Morgan continue de piéger des rôdeurs et reste dans son campement. Il grave un A sur le tronc d’un arbre avec le sang d’un rôdeur et inscrit « actes inutiles » et « ici n’est pas ici » sur deux rochers. Un autre « nettoyé » est écrit sur le tronc d’un arbre.
Un autre jours, il s’éloigne de son campement et découvre une clairière. Il se parle à lui-même et se bat dans le vide. C’est alors qu’il entend une chèvre qui bêle. Il se rapproche du bruit, évite des pièges et découvre une maison avec un enclos. Morgan tente de prendre la chèvre quand une voix le lui interdit. L’homme en a besoin pour faire du fromage. Morgan tire sur l’homme qui lui demande de poser son arme afin de discuter. Il lui propose à manger tandis que Morgan se rapproche de la maison et regarde à l’intérieur. Il commence à faire le tour quand l’homme lui demande encore une fois de poser son arme. Morgan n’obtempère pas et après un dernier avertissement, l’homme le surprend et l’assomme avec son bâton après s’être excusé.
Morgan se réveille dans une cellule où l’homme a déposé un plateau repas. Il voit un dessin d’enfant accroché au mur quand l’homme qui l’a assommé entre dans la maison. Il lui demande comment il s’appelle mais Morgan lui répond juste « tue-moi ». L’homme lui conseille de changer de nom car il le trouve dangereux. Morgan répète « tue-moi » puis le hurle à plusieurs reprises tandis que l’homme bricole. L’homme s’approche de la cellule et prend un livret qu’il jette dans la cellule. Le livret s’intitule « L’Art de la Paix ». Morgan répète encore « tue-moi » et l’homme se présente : il s’appelle Eastman. Il entend un bruit et rejoint la chèvre qu’il appelle "Tabitha". Il rassure la chèvre et Morgan voit Eastman en train de tuer un rôdeur avec son bâton qu’il essuie. Puis il emmène le rôdeur.
Plus tard, l’homme bricole pendant que Morgan mange et parle tout seul. Eastman rentre la chèvre dans la maison et la met dans un petit enclos puis demande à Morgan de ne pas lui faire de mal après lui avoir rappelé qu’il lui a tiré dessus alors qu’il lui a donné à manger. Il lui souhaite bonne nuit, éteint la lumière et va se coucher.
Le lendemain, Morgan regarde Eastman s’entraîner avec son bâton. Il regarde le livret puis Eastman tue un autre rôdeur qu’il emmène. Les jours passent et Morgan mange et parle tout seul. Un jour, Eastman fabrique son fromage avec le lait de la chèvre et laisse reposer. Il revient avec des fruits et les jours continuent de passer. Quand Eastman goutte son fromage, il trouve ça immonde. Il s’entraîne encore tandis que Morgan l’observe.
En préparant à manger, Eastman indique à Morgan qu’il voulait attendre un peu avant de discuter. Il lui raconte qu’il vient d’Atlanta, qu’il est un expert psychiatre et qu’il évaluait pour l’État si un criminel risquait de récidiver à sa sortie de prison. Maintenant, il habite ici à cause de ce qui se passe dehors. Il demande à Morgan ce qu’il faisait avant et ce qu’il fait maintenant et Morgan lui répond qu’il nettoie que ce soient les rôdeurs ou les vivants. Il nettoie tout ce qui s’approche de lui. Quand Eastman veut savoir pourquoi, Morgan lui répond que c’est la raison pour laquelle il est encore là. Eastman trouve que ce sont des conneries et lui apporte son déjeuner.
Morgan a l’intention de s’échapper et tente d’enlever les barreaux de sa fenêtre quand il voit Eastman revenir. Eastman lui dit qu’il en stress post-traumatique à cause de ce qu’il a vécu. Morgan lui raconte qu’il a tué deux hommes, qui étaient peut-être père et fils, en poignardant le premier à la gorge et en étranglant le second de ses mains. Ça s’est passé la veille de son arrivée ou le jour même, il ne sait plus très bien. Eastman l’interroge sur le nombre de personnes qu’il a tuées et celles qu’il a sauvées. Morgan ne répond pas et Eastman comprend que Morgan a sauvé des vies. Morgan les qualifie d’ « actes inutiles » car tout le monde se transforme. Eastman a remarqué l’alliance de Morgan et devine qu’il a eu quelqu’un à aimer comme des enfants. Il comprend qu’il a dû les aimer très fort pour en être là où il en est. Pour lui, Morgan revoit ce qui s’est passé dans sa tête en boucle. Il est physiquement présent mais son esprit est ailleurs. Il fait face à une porte qu’il veut ouvrir pour s’échapper. Il l’ouvre et la porte le ramène au moment où sa famille est morte. Il revoit ensuite la porte et même s’il sait que cela ne marchera pas, il la passe quand même. Et à chaque fois, il revient au même instant d’horreur et il souffre à chaque fois. Il veut arrêter d’ouvrir la porte et Eastman lui promet qu’une de ces portes est une issue. Il lui demande d’apprendre à le connaître mais Morgan veut le tuer car il doit nettoyer. Eastman lui assure qu’il n’est pas obligé et qu’ils ne sont pas faits pour tuer. Il donne l’exemple des militaires rentrés en état de stress post-traumatique. Pour lui, on ne peut pas aimer tuer car on a des sentiments et on s’attache. Après avoir examiné plus de 825 personnes coupables d’atrocités, une seule était vraiment un monstre. Il sait qu’on peut tous guérir et qu’il y a toujours un juste retour des choses. Eastman avoue à Morgan que la porte de la cellule a toujours été ouverte car il a jeté la clé il y a bien longtemps. Il ne veut plus le retenir et lui propose d’aller nettoyer ou de rester dormir sur le canapé afin d’essayer de le guérir. Eastman le prévient qu’il ne le laissera pas le tuer puis Morgan sort de la cellule et après une seconde d’hésitation, il se précipite sur Eastman.
Pendant que la chèvre broute des feuilles, Eastman et Morgan se battent. Eastman prend d’abord le dessus et tente de calmer Morgan. Il lui dit qu’il a deux options quand Morgan essaie de saisir un tisonnier. Eastman l’en empêche et Morgan le plaque contre le mur, cassant le dessin d’enfant accroché au mur, puis tente de l’étrangler. Mais Eastman reprend le dessus et maîtrise Morgan qui finit par capituler. Eastman ramasse son bâton, voit le dessin par terre et s’apprête à frapper quand Morgan quand ce dernier lui demande de le tuer. Eastman se reprend et dit à Morgan qu’il a deux options, la porte ou le canapé. Morgan décide de retourner en cellule et ferme la porte. Eastman ramasse le dessin d’enfant puis rouvre la porte et s’en va. Morgan la referme en la claquant avec son pied.
Le soir, pendant que Morgan mange, Eastman bricole tout en expliquant que c’est grâce à l’aïkido qu’il l’a neutralisé. Il lui raconte la fois où sa fille de 5 ans l’a trouvé en pleurs dans le garage après sa huitième bière. Elle lui a donné une patte de lapin qu’elle avait gagné à la kermesse de l’école le jour même en lui disant que cela lui porterait chance et que ça le réconforterait. Le lendemain, il a trouvé une pub pour l’aïkido. Morgan lui dit que sa femme et sa fille sont mortes mais Eastman lui affirme que l’aïkido l’aidera. Il ajoute qu’il aura besoin d’aide pour le voyage car ils ne peuvent pas rester seuls. Quand Morgan lui demande où il veut aller, Eastman lui répond qu’il n’en a aucune idée puis il va éteindre la lumière et dit bonne nuit à Morgan avant d’aller se coucher. Morgan sort de la cellule et découvre qu’Eastman a réparé le dessin d’enfant qui était accroché au mur.
Le lendemain, Eastman goutte son fromage et dit que ça a le goût du gazon artificiel mais qu’il y a du potentiel. Tant qu’il y a de la vie, il y a toujours du potentiel. Il explique à Morgan qu’il est végétarien depuis longtemps et que la chèvre a failli le rendre végétalien. Il ajoute qu’il ne tue rien mais qu’il refuse de renoncer au chocolat. Il reprend le plateau de Morgan en lui faisant remarquer à quel point il insiste avec les biscuits aux cacahuètes qu’il lui conseille de goûter. Il lui suggère de profiter de la vie et lui propose de sortir. Morgan ne répond pas et Eastman espère qu’il surveillera Tabitha en son absence. Eastman s’en va et Morgan le regarde partir avec une charrette. Plus tard, il regarde le livret "L’Art de la Paix" où il est écrit que l’aïkido interdit de tuer. Il est dit que presque toutes les croyances réprouvent l’homicide mais la plupart lui trouvent une justification. En aïkido, on évite de tuer même le pire des monstres. Il referme ensuite le livret et entend du bruit dehors. Il ne bouge pas quand on entend le bruit d’un rôdeur. Après un moment d’hésitation, il sort et trouve deux rôdeurs qui s’approchent de la chèvre. Il tue le premier mais hésite quand il voit une alliance autour du cou du second. Il reste fixé sur la chaîne quand la chèvre bêle et le fait revenir à lui. Il tue alors l’autre rôdeur et regarde Tabitha qui l’a sauvé. Il détache la chèvre et l’emmène à l’abri puis traîne un des rôdeurs jusqu’à un endroit où il remarque une pelle contre un arbre. Il repère une sorte de cimetière où des noms sont inscrits sur des planches de bois. Il creuse une tombe quand Eastman le rejoint et le remercie d’avoir sauvé Tabitha. Il lui fait remarquer qu’ils progressent et avant que Morgan jette le rôdeur dans la tombe, Eastman récupère sa carte d’identité puis fait de même avec l’autre rôdeur. Morgan met le corps du rôdeur dans la tombe tandis qu’Eastman grave les noms avec un couteau sur une planche de bois.
Une fois rentrés, Eastman demande à Morgan d’arranger la clôture et le plant de tomates puis de le suivre. Il lui montre sa lance qu’il a réparée et lui donne un bâton comme le sien.
Les jours suivants, Morgan et Eastman cultivent des plantes et Eastman apprend l’art de l’aïkido à Morgan. Il lui explique qu’il faut croire que toute vie est précieuse, y compris la sienne. Eastman arrive de mieux en mieux à faire du fromage tandis que Morgan continue de lire le livret. Il s’entraîne seul, donne à manger à la chèvre et continue d’apprendre l’aïkido avec Eastman. Il est de plus en plus doué. Eastman lui dit qu’il faut protéger tout le monde afin de se protéger soi-même et créer la paix.
Un soir, au dîner, Morgan veut savoir pourquoi il y a une cellule dans la maison. Eastman lui confesse qu’il a bâti la maison avec sa femme, bien avant la naissance de leur fille, et il n’y avait pas alors de cellule. Un jour, il a examiné un certain Crighton Dallas Wilton. C’était un des types les plus sympas qu’il ait jamais rencontré. L’homme avait même proposé au conseil d’évaluation de cultiver des fleurs pour les hôpitaux et les maisons de retraite. Il a été le seul à voir que c’était un psychopathe qui savait exactement comment manipuler les gens. Lors d’un entretien, Crighton a deviné qu’il savait à quoi s’en tenir, s’est levé, a souri et l’a frappé en plein visage. Il s’est jeté sur lui et Eastman a vu sa monstruosité. Il voulait le tuer parce qu’il savait qu’il l’empêcherait de sortir. Eastman sort la patte de lapin et ajoute que c’est l’aïkido qui lui a sauvé la vie. Il s’est ensuite assuré que Crighton ne sortirait jamais mais Crighton s’est évadé. Il est allé chez lui, a tué sa femme, sa fille et son fils puis il a descendu la rue jusqu’au poste de police couvert de leur sang et il s’est rendu. Il a dit qu’il ne s’était évadé que pour détruire sa vie. Au bout d’un an, Crighton cultivait toujours ses platebandes et on le laissait faire. Eastman a construit la cellule avec l’intention d’amener Crighton chez lui, de l’enfermer dedans et de le regarder mourir de faim. Morgan lui demande s’il l’a fait et Eastman lui répond qu’il a choisi de croire que toute vie est précieuse. Morgan insiste mais Eastman répète qu’il a choisi de croire que toute vie est précieuse. Morgan lui fait remarquer qu’il est doué pour neutraliser.
Le lendemain, Eastman dit à Morgan qu’il leur faut plus de matériel. Il suggère d’aller sur les îles côtières, là où il pourrait y avoir des vivants quand Morgan lui dit qu’il sait où ils vont pouvoir trouver tout ce dont ils ont besoin.
Morgan emmène Eastman à son ancien campement où « nettoyé » et « tu n’en as qu’une » est inscrit sur des rochers. Morgan récupère une bâche tandis qu’Eastman voit « actes inutiles », « ici n’est pas ici » inscrit sur des rochers. Il fait le tour et demande à Morgan qui il a perdu. Morgan lui répond sa femme et son fils et Eastman lui demande les prénoms. Morgan les lui donne en pleurant : Jenny et Duane. Eastman est désolé mais Morgan lui rétorque qu’il ne fait pas être désolé. Eastman exige une séance d’aïkido et Morgan refuse dans un premier temps. Eastman insiste et ils font une séance. Eastman affirme à Morgan qu’il tiendra encore un bébé dans ses bras puis ils se saluent quand un rôdeur approche. Eastman le laisse à Morgan mais alors que le rôdeur approche, Morgan reconnaît le jeune homme qu’il a étranglé et reste immobile. Eastman intervient et pousse Morgan mais se fait mordre. Il tue le rôdeur alors que Morgan lui reproche son intervention. Morgan est en colère et Eastman lui propose de rentrer. Morgan refuse Eastman insiste en disant que tout est terminé et qu’il s’en est sorti. Morgan attaque Eastman qui prend le dessus et met encore une fois Morgan à terre. Morgan demande encore à Eastman de le tuer mais Eastman ramasse le rôdeur pour le mettre dans la charrette. Morgan rappelle qu’il avait dit pas ici et Eastman lui fait remarquer qu’ici n’est pas ici puis il emmène le rôdeur.
On voit Morgan qui aiguise un morceau de bois sur un rocher puis part dans la forêt. Il entend un rôdeur, le voit et le tue et découvre un couple qui marchait juste devant. Morgan les menace et la jeune femme sort une boîte de conserve de son sac à dos. Elle remercie Morgan et le couple s’en va. Morgan retourne cherche son bâton à son campement, entre dans la clairière et entend un rôdeur. Il se rend chez Eastman et voit un rôdeur en train de dévorer Tabitha. Il tue le rôdeur et emmène Tabitha jusqu’aux tombes où Eastman est en train de creuser une tombe. Eastman devine que Tabitha s’est échappée après avoir compris que c’était ouvert. Eastman est content de revoir Morgan qui lui tend la carte d’identité du rôdeur et lui conseille d’aller s’asseoir avant de s’évanouir. Eastman accepte et Morgan prend la pelle quand il remarque la tombe de Crighton Dallas Wilton. Eastman lui avoue qu’il a kidnappé Crighton, l’a ramené chez lui, l’a mis dans la cellule et l’a laissé mourir de faim. Cela a pris 47 jours. Puis il a perdu la boule mais ce qu’il a fait à Crighton ne l’a pas apaisé. Il a trouvé la paix quand il a décidé de ne plus jamais tuer aucun être vivant. Il a ensuite décidé de rentrer à Atlanta pour se rendre mais c’était la fin du monde. Morgan lui rétorque que ce n’est pas la fin du monde et Eastman lui dit qu’ils progressent.
Une fois rentrés, Eastman raconte à Morgan que sa fille avait dessiné sur le mur de l’entrée et a cru qu’il allait s’énerver. Mais il l’a encadré. Quand il est revenu à Atlanta pour se rendre, il est rentré chez lui pour le récupérer. Il a perdu la voiture en route et a marché 50 kilomètres à travers les morts justes pour récupérer ce dessin. Il n’a jamais rien fait d’aussi terrifiant mais il n’a jamais rien fait de mieux. Il dit à Morgan qu’il peut rester mais lui conseille plutôt de partir pour ne pas être seul car tout ce qui compte dans cette vie, ce sont les vivants. Eastman dit ensuite à Morgan qu’il est prêt et qu’il a une arme sous clé dans l’armoire. Morgan aide Eastman à se lever et Eastman lui donne sa patte de lapin en espérant qu’elle lui portera chance quoi qu’il décide. Morgan a déjà pris sa décision.
Le soir, Morgan s’entraîne à l’aïkido et le lendemain, il prend la route avec son sac à dos et son bâton. Il passe à côté de la tombe d’Eastman, traverse la forêt, regarde la patte de lapin et arrive sur la voie de chemin de fer où il découvre le panneau indiquant le Terminus. Il continue sa route et on voit inscrit sur le panneau : « Un refuge pour tous. Une communauté ouverte à tous. Si vous y arrivez, vous survivrez. »
De nos jours, Morgan termine son histoire et se trouve face au leader des Loups. Ce dernier demande à Morgan s’il espère faire pareil pour lui et Morgan lui répond par l’affirmative. Le leader des Loups lui montre une blessure importante et lui raconte qu’il a vu comment Alexandria était civilisée sur les photos qu’il a trouvées. Il s’est dit qu’il y aurait peut-être du matériel et des médicaments pour le soigner mais c’était avant que le groupe de Morgan l’emporte. Maintenant, il sait qu’il va probablement mourir mais si ce n’est pas le cas, il menace de Morgan ainsi que tous les habitants d’Alexandria, même les enfants, car c’est son code. Il dira qu’il est désolé mais Morgan a dit qu’il ne faut pas être désolé. Morgan décide de partir et de laisser le leader des Loups enfermé dans la pièce où Rick l’avait enfermé. Il referme la porte à clé, monte les escaliers quand il entend quelqu’un crier d’ouvrir le portail : il s’agit de Rick. Voir le synopsis Distribution & Production principale Notes de production
- Audience :
• États-Unis : 13,34 Millions (première diffusion)
- Dates des diffusions originales :
• Canada : 2 Novembre 2015 sur AMC
• Royaume-Uni : 2 Novembre 2015 sur Fox
• Finlande : 2 Novembre 2015 sur FOX
• Australie : 2 Novembre 2015
• Allemagne : 2 Novembre 2015
• Chili : 2 Novembre 2015
• Pays-Bas : 2 Novembre 2015
• Portugal : 2 Novembre 2015
- Notes :
• Bien que crédité, Andrew Lincoln (Rick Grimes) n’apparaît pas dans cet épisode mais a une ligne de dialogue à la fin de l’épisode.
• Bien que crédités, Norman Reedus (Daryl Dixon), Lauren Cohan (Maggie Greene), Chandler Riggs (Carl Grimes), Danai Gurira (Michonne), Melissa McBride (Carol Peletier), Michael Cudlitz (Sergent Abraham Ford), Sonequa Martin-Green (Sasha), Josh McDermitt (Dr Eugene Porter), Christian Serratos (Rosita Espinosa), Alanna Masterson (Tara Chambler), Seth Gilliam (Père Gabriel Stokes), Alexandra Breckenridge (Jessie Anderson), Ross Marquand (Aaron), Austin Nichols (Spencer Monroe) et Tovah Feldshuh (Deanna Monroe) n’apparaissent pas dans cet épisode.
• C’est le premier épisode de la série à ne pas avoir le nom de Steven Yeun dans le générique d'ouverture.
• C’est le premier épisode de la série à n’avoir qu’un seul membre du casting principal.
• Cet épisode a une durée exceptionnelle de 90 minutes, publicités incluses, soit 64 minutes sans les publicités. C’est un épisode entièrement consacré au parcours de Morgan. C’est le deuxième épisode de la saison 6 à avoir cette longueur et le cinquième depuis le début de la série.
• Il a été révélé par Lennie James sur l’émission "Talking Dead" que cet épisode a été tourné après les épisodes 5, 6, et 7.
• C’est la première apparition de l’acteur John Carroll Lynch dans une série de la chaîne AMC.
- Anecdotes :
• Le vrai nom de "Tabitha" la chèvre est Ruby.
• La partition musicale qui est jouée quand Eastman révèle à Morgan que sa famille a été assassinée a également été utilisée dans les scènes finales de la première partie de la saison 5 quand Beth a été abattu.
- Gaffe :
• Quand Eastman frappe Morgan avec bâton après la première libération de Morgan de la cellule, le bâton se penche en arrière comme un accessoire de cascadeurs en caoutchouc le ferait.
- Références aux épisodes précédents :
• Morgan parle avec le leader des Loups à qui il répète ce qu’il lui a dit lors de leur première rencontre (5.16 "Conquérir").
• L’épisode commence juste après que Morgan ait perdu sa famille et commence à perdre la tête car sa seule idée est de nettoyer les villes non seulement des rôdeurs mais aussi des humains (3.12 "Les Retrouvailles").
• C’est le leader des Loups qui a trouvé les photos d’Alexandria qui étaient dans le sac à dos d’Aaron (6.02 "JSS").
• Le leader des Loups s’est blessé et a voulu se soigner à Alexandria quand les habitants ont pris le dessus (6.02 "JSS"). Membres additionnels de la production
Développé par :
Frank Darabont
Producteur exécutif :
David Alpert, Scott M. Gimple, Gale Anne Hurd, Robert Kirkman, Tom Luse, Greg Nicotero
Co-producteur exécutif :
Seth Hoffman, Denise M. Huth, Angela Kang, Corey Reed
Producteur :
Heather Bellson, Jolly Dale, Paul Gadd
Producteur superviseur :
Matt Negrete, Channing Powell
Co-producteur :
Caleb Womble
Musique :
Bear McCreary
Montage :
Rachel Goodlett Katz
Directeur de la photographie :
Michael Satrazemis
Création des décors :
Grace Walker
Producteur associé / délégué :
Amy Beth Barnes, Alex Coley Brown, Christina Perez-Esquivel
Chef / Directeur de production :
Tom Luse
Distribution des rôles :
Sharon Bialy, Gohar Gazazyan, Sherry Thomas
Maquilleur (effets spéciaux) :
Howard Berger, Greg Nicotero
Premier Assistant Réalisateur :
Spencer Jarvis
Second Assistant Réalisateur :
Matthew Goodwin
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login Mise à jour le : 14/11/2015 à 15:44 |