Résumé

En arrêt sur une station postale, Mal recoit un très gros courrier, le corps d'un ancien camarade de guerre, Tracey. Un message est joint, il demande à Mal de bien vouloir rapatrier le corps à ses parents. Mal, tout à sa peine accepte le fardeau, tout en se remémorant les souvenirs de leurs batailles communes.
Mais surprise, Tracey n'est pas mort, il simulait.
Problème, Tracey contient des organes qui ne sont pas les siens. En fait Tracey est un passeur d'organes, sauf qu'il les passe à l'intérieur de lui même et que ces organes qu'il transporte en ce moment, il les a volés au client qui les attendait. Un client très important at qui a le bras long, il a envoyé toute une patrouille d'agent fédéraux de l'Alliance à la poursuite de Tracey, donc de Mal. Or Mal ne peut pas se permettre ce genre de publicité avec la présence à bord de River et Simon.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Joss Whedon, Tim Minear

Réalisateur(s) : Tim Minear

Guest Star(s) : Richard Burgi (Lieutenant Womack), Joss Whedon (Homme aux funérailles), Jonathan M Woodward (Tracey)

La Fox n'a jamais diffusé cet épisode.

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 09/04/2012 à 15:21