Résumé

Cordelia le cache à tout le monde, même à ses amis, mais son appartement est une misère, elle n'a plus d'eau et les cafards envahissent la place. Elle court se réfugier chez Angel, qui n'a que le temps d'attraper une serviette au sortir de la douche avant d'affronter la tornade. Le lendemain matin, quand Doyle arrive chez Angel, il ne peut pas croire que Cordelia est déjà là, en peignoir de bain, ayant visiblement passé la nuit sur place. Il en veut à Angel car il croit qu'il l'a séduite, et est vite rassuré de savoir que si Cordelia a dormi dans le lit d'Angel, ce dernier a dormi sur le canapé. Cordelia s'installe vraiment comme chez elle, au point où Angel demande à Doyle de trouver un nouvel appartement pour Cordelia, et en échange, il aidera Doyle qui a des hommes (ou plutôt, démons) après lui pour des histoires de dettes.
Après quelques appartements visités, Doyle et Cordelia tombent sur l'appartement idéal. Cordy emménage sur le champs. Malheureusement, les objets commencent à voler mystérieusement… il y a un fantôme qui hante l'appartement!!! Doyle et Angel viennent à la rescousse pour exorciser l'endroit, vu que Cordelia ne veut pas déménager. Les démons arrivent après Doyle, le fantôme s'en prend à Cordelia, qui ne se laisse pas faire… c'est un véritable champ de bataille.
En fin de compte, ce fantôme est celui d'une dame qui était tellement possessive avec son fils qu'elle l'a emmuré dans l'appartement en 1946 afin de l'empêcher de partir avec sa fiancée. Au moment où elle a eu fini son travail de maçonnerie, elle est morte d'une crise cardiaque,e t son fils Dennis est mort dans le mur. Cordelia abbat le mur, et ils y trouvent les restes de Dennis. Le fantôme de Dennis est visiblement faché contre sa mère, et l'efface.

Cordelia est enfin en paix dans son appart tout neuf, et a même un nouveau co-locataire: Dennis le fantôme.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Jane Espenson

Réalisateur(s) : Scott McGinnis

Acteurs présents : David Boreanaz (Angel), Charisma Carpenter (Cordelia Chase), Glenn Quinn (Alan Francis Doyle)

Guest Star(s) Récurents : Elisabeth Rohm (Inspecteur Kate Lockley) [x16]

Guest Star(s) : Greg Collins (Keith), Beth Grant (Maude Pearson), Corey Klemow (Jeune homme), Lara McGrath (Gérante), Denney Pierce (Vic), B.J. Porter (Dennis Pearson), Markus Redmond (Griff)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 17/11/2008 à 20:43