Résumé

Ray s'étant trompé lourdement sur la jeune scientifique, ils se retrouvent emprisonnés par Savage. Ils essaient d'obtenir les informations pour créer Firestorm mais Stein refuse.
Sarah, Kendra, Jax, Rip et Len doivent trouver un moyen de pénétrer dans une prison impénétrable. Ils contactent la mafia russe espérant qu'elle les aide.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Beth Schwartz, Grainne Godfree

Réalisateur(s) : Dermott Downs

Acteurs présents : Arthur Darvill (Rip Hunter), Franz Drameh (Jefferson "Jax" Jackson), Victor Garber (Martin Stein), Caity Lotz (Sara Lance), Wentworth Miller (Leonard Snart), Amy Pemberton (La Voix de Gideon), Dominic Purcell (Mick Rory), Ciara Renée (Kendra Saunders), Brandon Routh (Ray Palmer)

Guest Star(s) Récurents : Casper Crump (Vandal Savage) [x7]

Guest Star(s) : Stephanie Corneliussen (Valentina Vostok), Joseph David-Jones (Connor Hawke / L'archer vert), Nick Gracer (Yuri l'Ours), Carlos Valdes (Cisco Ramon)

Participation exceptionnelle de Carlos Valdes.

Développé par : Greg Berlanti, Marc Guggenheim, Phil Klemmer, Andrew Kreisberg
Producteur exécutif : Greg Berlanti, Chris Fedak, Marc Guggenheim, Phil Klemmer, Andrew Kreisberg, Sarah Schechter
Producteur : Sarah Nicole Jones, Vladimir Stefoff, Glen Winter
Producteur consultant : Grainne Godfree, Beth Schwartz
Co-producteur : Geoff Garrett, Jennifer Lence, Carl Ogawa
Musique : Blake Neely
Directeur de la photographie : Mahlon Todd Williams
Création des décors : Ian Thomas
Analyse du scénario : Ray Utarnachitt

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 09/08/2016 à 18:48