Accueil > Encyclopédie > A > Angel > Saison 2 > Cher Amour
Cher Amour
Titre original : Dear Boy
Saison 2 - Episode 5 | N dans la srie : 27 | N de Production : 2ADH05
1re Diffusion (Originale) : 24/10/2000 - (Française) : 05/11/2001

Rsum

Les rves d'Angel prennent de telles proportions que ses amis commencent s'inquiter srieusement. Mais voil que Angel voit Darla la fte foraine: elle est donc vraiment revenue ! Et cela devient la seule chose laquelle Angel peut penser : pourquoi est-elle l ? Va-t-elle essayer de se venger car il l'a tue ?

Paralllement, Angel Investigations pitine. Cordelia n'a pas eu de visions depuis longtemps, et comme l'htel et tout a ne sont pas gratuits, ils commencent avoir besoin d'entres d'argent. C'est dans ces conditions que Cordelia dniche un cas de femme dont le mari prtend qu'elle est rgulirement enleve par des extraterrestres. Il n'est pas vraiment dsespr, mais c'est un client payant. Et Cordy arrive persuader les garons malgr leurs rticences.
Et les voil entrain de surveiller cette femme, qui en fait trompe son mari. C'est alors qu'Angel voit Darla nouveau. Il dit la femme de rentrer chez elle car son mari est au courant de son infidlit, et se dirige vers Darla. Mais cette dernire prtend tre Claire Kramer, marie Steven, et ignorer qui est Darla. Elle s'enfuit directement dehors, en plein jour (i.e. Elle ne s'enflamme pas au soleil).

Angel est encore plus perturb, et ses amis croient qu'il continue avoir des hallucinations. Pourtant

Le soir, Claire et Steven sont entrain de dner chez eux. Sauf que ce n'est qu'une faade : il s'agit bien de Darla, avec un comdien pay pour jouer le rle de son mari. Et il y a des gardes vampires prs d'eux.

Angel les a retrouvs, mais ce moment-l, Darla agit comme Claire Kramer qui est perscute par Angel, elle tue l'acteur et appelle la police. Angel a juste le temps de s'chapper, en kidnappant Darla.
Kate est sur l'affaire, et tient Angel pour responsable. Elle se rend l'htel Hyperion pour retrouver Angel, interroge Wesley et Cordelia sans succs, et rencontre Gunn pour la premire fois. On apprend ainsi que Gunn a dj t arrt par la police, d'ailleurs jusqu' la semaine d'avant !

C'est alors qu'un dtail vient innocenter Angel. Il est entr chez les Kramer sans se faire inviter. Donc, les vrais propritaires de la maison taient dj morts, vraisemblablement victimes de Wolfrahm & Hart.

Angel emmne Darla dans un puits dsaffect. Elle est en fait trs contente de le revoir, mais se plaint qu'il a toujours une me. Il rplique que maintenant qu'elle est humaine, son me et le souvenir de ses crimes passs vont refaire surface. Mais elle ne veut pas le croire et s'en va.

Synopsis de l'pisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scnariste(s) : David Greenwalt

Ralisateur(s) : David Greenwalt

Acteurs présents : David Boreanaz (Angel), Charisma Carpenter (Cordelia Chase), Alexis Denisof (Wesley Wyndham-Pryce), J. August Richards (Charles Gunn)

Guest Star(s) Rcurents : Julie Benz (Darla) [x20], Andy Hallett (Lorne) [x37], Christian Kane (Lindsey McDonald) [x21], Juliet Landau (Drusilla) [x6], Elisabeth Rohm (Inspecteur Kate Lockley) [x16]

Guest Star(s) : Darren Kennedy (Policier), Matt North (Stephen), Sal Rendino (Homme), Stewart Skelton (Harold Jenkins), Cheryl White (Claire)


 Episode prcdentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accder aux avantages membres, vous devez tre inscrit ou identifi avec votre login

Mise jour le : 21/11/2008 19:23