Accueil > Encyclopédie > A > Angel > Saison 2 > L'Impasse
L'Impasse
Titre original : Dead End
Saison 2 - Episode 18 | N dans la srie : 40 | N de Production : 2ADH18
1re Diffusion (Originale) : 24/04/2001 - (Française) : 03/12/2001

Rsum

Les visions de Cordelia deviennent de plus en plus traumatisantes. Cette fois-ci, c'est un homme qui s'enfonce un couteau dans l'oeil C'est tellement dramatique que Cordelia ne veut plus y penser, ce qui ne fait pas vraiment avancer l'enqute.

Du ct de W & H, il est temps de choisir entre Lilah et Lindsay pour le rle de responsable des projets spciaux. Lilah prend peur et essaye d'assurer ses arrires. Lindsey est envoy chez le mdecin, qui veut lui greffer une nouvelle main sur-le-champ.

C'est une nouvelle vie qui s'ouvre pour Lindsey, mais cette main semble avoir une vie par elle-mme, et a envie de tuer. Il se rend Caritas pour en savoir plus, en chantant avec sa guitare. Angel et ses amis arrivent ce moment-l, et sont sous le charme. Sauf Angel, qui semble assez jaloux.

L'Hte leur dit qu'ils doivent cooprer sur cette affaire, car ils cherchent les mmes personnes. Mais les ennemis ne font pas quipe si facilement

Angel et Lindsey trouvent la source des organes humains : des gens maintenus vivants et moissonns au besoin. Lindsey dcide de quitter W & H, en leur disant de prendre Lilah comme responsable des projets spciaux car elle en sait assez sur chacun pour leur faire du mal. Il met toutes ses affaires dans son vieux van et quitte Los Angeles sous les yeux d'Angel qui tait venu lui faire ses adieux.

Synopsis de l'pisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scnariste(s) : David Greenwalt

Ralisateur(s) : James A. Contner

Acteurs présents : David Boreanaz (Angel), Charisma Carpenter (Cordelia Chase), Alexis Denisof (Wesley Wyndham-Pryce), J. August Richards (Charles Gunn)

Guest Star(s) Rcurents : Andy Hallett (Lorne) [x37], Christian Kane (Lindsey McDonald) [x21], Stephanie Romanov (Lilah Morgan) [x32]

Guest Star(s) : Gerry Becker (Nathan Reed), Pete Gardner (Joseph Kramer)


 Episode prcdentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accder aux avantages membres, vous devez tre inscrit ou identifi avec votre login

Mise jour le : 25/11/2008 20:24