Résumé

Après son élection, Matt est submergée de demandes.
Alors qu'ils interviennent sur un incendie dans un restaurant, Kelly pense avoir le temps de scier els barreaux d'un vieux coffre dans lequel se sont réfugiés des employés.
Mais le feu s'étant trop vie.
Lorsqu'ils reviennent après avoir éteint, ils découvrent que l'isolant utilisé a contribué à la vitesse d'expansion.
Matt découvre alors que la compagnie qui a fait les travaux semble rogner sur ce type de choses pourtant essentiels pour retarder les incendies. Son dirigeant ayant entendu parlé des questions que Matt posait vient lui rendre visite et essaie de l'amadouer.
Alors que Sylvie et Jimmy répondent à un appel et découvre le corps d'un jeune homme blessé par balle, Jimmy va chercher un brancard. Sylvie reste avec lui et un homme tire de nouveau sur l'homme et force Sylvie à lui donner ses papiers pour qu'elle ne parle pas.
A l'hôpital, ils attendent la police mais elle se fait attendre. Ils décident alors d'aller au commissariat pour voir Antonio. Ce dernier est absent et les autres membres d'Intelligence aussi.
Ils rentrent à la caserne sans rien dire à Boden.
En même temps, Mouch semble de plus en plus réticent à se marier, un mariage qui a lieu dans deux jours.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Acteurs présents : David Eigenberg (Christopher Herrmann), Kara Killmer (Sylvie Brett), Taylor Kinney (Lieutenant Kelly Severide), Steven R. McQueen (Jimmy Borelli), Joe Minoso (Joe Cruz), Yuri Sardarov (Brian "Otis" Zvonecek), Jesse Spencer (Lieutenant Matthew Casey), Christian Stolte (Randy "Mouch" McHolland), Eamonn Walker (Chef Wallace Boden)

Guest Star(s) Récurents : Anthony Ferraris (Tony) [x195]

Guest Star(s) : Michael A. Dean (Male Officer), Erin Allegretti (Waitress), Nicholas Eyde (Blue hoodie (Dale)), Thomas Forde (Victim), Vanessa Greenway (Female Partner), Renellè Nicole (Young Woman/Jeannie), Lauran September (Natasha), Carin Silkaitis (older Woman), Rob wilson (Big Guy)

Histoire de : Jilly Weinberger, Mike O'Shea Jr.
Producteur exécutif : Dick Wolf
Producteur consultant : Ian McCulloch
Co-producteur : Carla Corwin, Eric Matsumoto
Musique : Atly Örvarson
Accessoriste : Billy Dambra
Assistant Caméra : Luis Fowler, Zach Gannaway
Assistant de chef de plateau : Aaron Holden Jr.
Assistant Comptable : Susan Hayes, Denise Taylor-Rawlins
Assistant du Producteur Exécutif : Adrian Bassuk, Shelby Cherniet, Kristel Crews, Amanda Gbur, Amber Glancy, Lydia Mayberry, Anastasia Puglisi, Gwen Sigan, Stann Waithe
Assistant de Production : Felicia E. Davis, Jeremy Peacock
Cadreur caméra A : Matt Valentine
Cadreur caméra B : William R. Nielsen
Chef accessoiriste : Rachael Ohman
Chef de Plateau : Mike Lewis
Coiffeur : Dominic Mango
Constructeur : Tyler Osman
Consultant médical : Michele Martinez
Coordinateur des cascades : Rick LeFevour
Coordinateur de l'écriture : Kathleen Foshee
Coordinateur de la production : Kim Barnhart Posly
Coordinateur des transports : Billy Hogan
Costumes / Costumière : Gretchen Gain
Créateur des Costumes : Susan Kaufmann
Décorateur : Arifa Chand-Khan, Lisa Korpan, Desi Wolff
Directeur Artistique : Stephanie Gilliam, David Krummel, Lisa Wolff
Distribution des rôles : Lynn Kressel, Jenny Ravitz, Claire Simon, Jonathan Strauss
Gaffer : Anthony J.Lullo
Maquilleur : Deborah Dee
Maquilleur (effets spéciaux) : Christopher Payne
Montage de l'histoire : Tiller Russell
Montage de la musique : Christopher Newlin
Monteur Son : Todd Morrissey, Peter Reale, Blair Scheller
Premier Assistant Réalisateur : Cara Giallanza
Producteur transmedia : Daniele Bernstein
Second Assistant Réalisateur : Stefan Rand, Tyler Ventura
Supervisation du scénario : Druann Carlson
Superviseur des effets spéciaux : Scott Rader
Superviseur de la musique : Stacy Wallen-McCarthy
Superviseur de la post-production : Julia M. Vail

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 31/10/2021 à 03:53